aikoa
verbi
-
suunnitella tai aikoa tehdä jotakin
Aion mennä elokuviin tänä iltana.
Taivutus
yks. nom. aikoa, yks. gen. aion, yks. part. aikoi, yks. ill. aikoisi, mon. gen. aikokoon, mon. part. aikonut, mon. ill. aiottiin.
Synonyymisanakirja
aikoa
-
päättää, tarkoittaa, ajatella, suunnitella, meinata.
Esimerkit
Aion lähteä lomalle ensi kesänä.
Hän aikoo ostaa uuden auton.
Mitä sinä aiot tehdä viikonloppuna? Aikooko yritys laajentua ulkomaille? Aion keskittyä enemmän harrastuksiini tänä vuonna.
Etymologia
Johdettu sanasta 'aika', viitaten jonkin aikomiseen tai suunnitteluun.
sukulaissanat pohjoissaame aigut. Englanniksi intend
Käännökset
englanti |
be after, plan aim, propose purpose |
ranska | prévoir, avoir l'intention, envisager, concevoir |
saksa | beabsichtigen, vorhaben, streben, hoffen |
kreikka | σκοπεύω |
unkari | szándékozik, akar, szán, tervez |
italia | intendere |
latina | habeo in animo, volo |
venäjä | намерева́ться impf, плани́ровать impf, собира́ться impf, стреми́ться |
ruotsi | avse, ämna, planera, sträva |
Slangisanakirja
-
meinaa: aikoa / tarkoittaa : Mitä sä oikeen meinaat? Meinaatsä koisii koko päivän?
Sanonnat
"Hauvassa on aikoa moata."
Liittyvät sanat
jahkailla, aie, suunnitella, tuumia, meinataLäheisiä sanoja
aikaväli, aikayksikkö, aikido, aikoa, aikoinaan, aikojaan