aitio
substantiivi
-
yleisönosasto, erityisesti näyttämön tai urheilukentän rajaama tila yleisöä varten
Sadepäivänä on hyvä istua aitiossa.
Taivutus
yks. nom. aitio, yks. gen. aition, yks. part. aitiota, yks. ill. aitioon, mon. gen. aitioiden aitioitten, mon. part. aitioita, mon. ill. aitioihin.
Esimerkit
Varasimme aitio paikat konserttia varten.
Koko perhe nautti ottelusta aitiossa.
Aitiosta näkee teatteriesityksen erinomaisesti.
Ystäväni sai syntymäpäivälahjaksi liput aitioon.
Aitio tuo lisämukavuutta urheilutapahtumiin.
Etymologia
Tulee latinan sanasta 'aedituus'
Käännökset
englanti |
box, loge |
ranska | compartiment (m), qualifier in a theater loge (f) |
saksa | Abteil, Loge (f) |
unkari | fülke, páholy |
romania | compartiment, lojă (f) |
venäjä | отделе́ние, отсе́к (m), купе́ ''(in a train)'', ло́жа (f) |
ruotsi | avdelning, avbalkning, box, bås, fack, loge |
kreikka | θεωρείο qualifier theater, εδώλιο qualifierourtroom |
italia | palco (m), palchetto (m), loggia (f) |
puola | loża (f) |
Liittyvät sanat
pelaaja-aitio, rangaistusaitio, loosiLäheisiä sanoja
aitajuoksu, aitapensas, aitaus, aitio, aitiopaikka, aito