aitta
substantiivi
-
pieni varasto- tai asuinrakennus
Menen hakemaan työkalut aitasta.
Taivutus
yks. nom. aitta, yks. gen. aitan, yks. part. aittaa, yks. ill. aittaan, mon. gen. aittojen aittain, mon. part. aittoja, mon. ill. aittoihin.
Synonyymisanakirja
aitta
-
lato, navetta, talli, vilja-aitta, viljamakasiini, varasto.
Esimerkit
Aitassa säilytetään vanhoja työkaluja.
Isä rakensi uuden aitan maalle.
Aitta on tärkeä osa maatilan rakennuksia.
Yövyimme aittassa vanhojen ystävien kanssa.
Syksyllä aitassa säilytetään perunoita ja sipuleita.
Etymologia
Tulee muinaisruotsin sanasta 'ætta'
suomalais-volgalainen ayta, baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat viro ait, karjala ajttu, pohjoissaame aiti. Englanniksi storehouse
Käännökset
| englanti |
granary barn |
| ranska | grenier (m), grange (f), fenil (m) |
| saksa | Kornhaus, Scheune (f), qualifier regional Scheuer (f), Stadel (m), Stall (m), Schuppen (m) |
| kreikka | σιταποθήκη (m), σιτοβολώνας (m), qualifier storage αχυρώνας (m) |
| unkari | magtár, csűr, pajta, istálló |
| italia | granaio, granaio (m), fienile (m) |
| latina | granarium, stadīle qualifier Mediaeval |
| puola | spichlerz (m), spichrz (m), stodoła (f) |
| romania | grânar, hambar |
| venäjä | зернохрани́лище, амба́р (m), жи́тница (f), ови́н (m), сара́й (m) |
| ruotsi | spannmålsmagasin, sädesmagasin, kornbod, ladugård, lagård qualifierolloquial, lada qualifier storage |
Riimisanakirja
aitta rimmaa näiden kanssa:
vilja-aitta, aarreaitta, haitta, terveyshaitta, hajuhaitta, makuhaitta, meluhaitta, ympäristöhaitta, hirsiaitta
Liittyvät sanat
vilja-aitta, patsasaitta, ulkorakennus, parvellinen, kengittääLäheisiä sanoja
aitotumallinen, aitous, aitovieri, aitta, aituri, aivan