ajoittain
adverbi
-
silloin tällöin, aika ajoin
Hän käy ajoittain kuntosalilla.
Synonyymisanakirja
ajoittain
-
välillä, silloin tällöin, hetkittäin, jolloinkin, kausittain, paikka paikoin, välähdyksittäin, välistä, joskus, hetkittäin, hetkittäin, joskus, aika ajoin, silloin tällöin, toisinaan, tuolloin, välistä, välistä.
Esimerkit
Sää on ajoittain epävakaa.
Hänellä on ajoittain selkäkipuja.
Ajoittain kaipaan lomalle.
Yritän työskennellä ajoittain kotona.
Ajoittain on hyvä pysähtyä miettimään.
Etymologia
Koostuu sanasta 'ajoittaa' ja postpositiosta '-ttain', merkiten ajoittamista eri aikoina.
Käännökset
| englanti |
every now and then intermittently sometimes from time to time |
| ranska | de temps en temps |
| saksa | ab und zu, absatzweise, zeitweise, von Zeit zu Zeit |
| kreikka | κάπου-κάπου, κάθε τόσο, κατά διαστήματα, πού και πού, από καιρό σε καιρό, από καιρού εις καιρόν qualifier idiomatic |
| italia | di tanto in tanto, a volte, talvolta, di quando in quando, ogni tanto |
| venäjä | иногда́, вре́мя от вре́мени, поро́й, периоди́чески, с перерывами, толчками, скачками, скачкообразно, пульсировать, пульсируя, времена́ми, подча́с, иногда́ sc=Cyrl |
| puola | sporadycznie (m), nieregularnie (m), niekiedy, czasami, od czasu do czasu |
| romania | câteodată, uneori, din când în când |
| unkari | időnként |
| ruotsi | då och då, stundom |
Sanonnat
"Valvonut koko yön, ajoittain nukkunut."
Riimisanakirja
ajoittain rimmaa näiden kanssa:
maittain, portaittain, kohdittain, yksityiskohdittain, pääkohdittain, periodeittain, kaupungeittain, vaiheittain, arkeittain, kappaleittain
Liittyvät sanat
geisir, ¨ogun, puuskittain, hetkittäin, geysirLäheisiä sanoja
ajoharjoittelurata, ajoissa, ajoittaa, ajoittain, ajoittainen, ajoittaisuus