aloittelija
substantiivi
-
henkilö, joka on vasta aloittanut jonkin asian harjoittelun
Olen hiihdossa vielä aloittelija.
Taivutus
yks. nom. aloittelija, yks. gen. aloittelijan, yks. part. aloittelijaa, yks. ill. aloittelijaan, mon. gen. aloittelijoiden aloittelijoitten aloittelijain, mon. part. aloittelijoita, mon. ill. aloittelijoihin.
Synonyymisanakirja
aloittelija
-
oppipoika, harjoittelija, oppilas, nulikka, keltanokka, märkäkorva, noviisi, vastatullut, vasta-alkaja, tulokas, ensikertalainen, uusi jäsen, aloittaja.
Esimerkit
Aloittelija oppii nopeasti huolellisella ohjauksella.
Hänelle annetaan aikaa kasvaa aloittelijana.
Aloittelijan virheet ovat normaaleja.
Kurssi on suunnattu aloittelijoille.
Rampana aloittelijana kaikki on uutta.
Etymologia
Johdettu verbistä ''aloittaa'', tarkoittaa uutta tekijää tai vasta-alkajaa.
Käännökset
| englanti |
rookie apprentice newbie, starter abecedarian |
| ranska | nouveau venu (m), nouvel arrivé (m), débutant (m), débutante (f), bleu (m), néophyte, néophyte (m) (f), béotien (m), débutant, profane (m) (f) |
| kreikka | νεοφερμένος, νιόφερτος, νεοφώτιστος, πρωτάρης (m) |
| unkari | jövevény, kezdő |
| romania | nou-venit (m), nou-venită (f), începător (m), începătoare (f), novice (m), debutant (m), debutantă (f), începător, debutant |
| venäjä | прише́лец (m), qualifierewbie новичо́к (m), но́венький (m), новичо́к (m), неофи́т (m), начина́ющий (m), qualifier informal сала́га (m) (f), qualifier internet slangejorative нуб (m), qualifier green зелёный (m), qualifier e.g. new student но́венький (m), дебюта́нт (m), дебюта́нтка (f) |
| ruotsi | nykomling, nybörjare, noob, blåbär |
| saksa | Neuling (m), Anfänger (m), Beginner (m), Neuling, Anfänger, Anfängerin (f) |
| italia | nabbo (m), principiante, neofita (m) (f), niubbo (m), principiante (m) (f), principiante (m)-f, debuttante (m)-f, novizio (m) |
| puola | nowicjusz (m), nowicjuszka (f), nowicjusz, debiutant |
| latina | inceptor, tiro |
Riimisanakirja
aloittelija rimmaa näiden kanssa:
matelija, valehtelija, kantelija, kuuntelija, salakuuntelija, radionkuuntelija, radiokuuntelija, askartelija, saivartelija, hurjastelija
Liittyvät sanat
adepti, keltanokka, alokas, noviisi, vasta-alkajaLäheisiä sanoja
aloitteentekijä, aloitteenteko, aloitteikas, aloittelija, aloitus, aloituskorkeus