dilemma
substantiivi
-
vaikeus valita kahdesta yhtä huonosta vaihtoehdosta
Pitkillä lennoilla on aina sama dilemma: pitää kärsiä unettomuudesta tai jet lagista.
Taivutus
yks. nom. dilemma, yks. gen. dilemman, yks. part. dilemmaa, yks. ill. dilemmaan, mon. gen. dilemmojen dilemmain, mon. part. dilemmoja, mon. ill. dilemmoihin.
Esimerkit
Olin vaikean dilemman edessä.
Klassinen moraalinen dilemma on tunnettu filosofian piirissä.
Dilemma ratkaistiin konsensuksella.
Hänen oli vaikea päättää
Etymologia
Tulee kreikan sanoista 'di' (kaksi) ja 'lemma' (ota), tarkoittaen kahden vaihtoehdon ongelmaa.
Käännökset
| englanti |
dilemma
A circumstance in which a choice must be made between two or more alternatives that seem equally undesirable. puhekieltä A type of syllogism of the form "if A is true then B is true; if C is true then D is true; either A or C is true; therefore either B or D is true". puhekieltä Offering to an opponent a choice between two (equally unfavorable) alternatives. dilemmaEnglish dilemma (qualifier) English dilemma (qualifier) |
| ranska | dilemme (m) |
| saksa | Dilemma |
| kreikka | δίλημμα |
| italia | dilemma (m) |
| latina | dilemma (f) |
| puola | dylemat (m) |
| romania | dilemă (f) |
| venäjä | диле́мма (f) |
| ruotsi | dilemma |
Sanonnat
"Työttömän ajattelijan dilemma: aivot ajattelevat."
Läheisiä sanoja
diktatorisuus, diktatuuri, diktatuurivaltio, dilemma, diletantismi, diletantti