epäilevä
adjektiivi
-
henkilö, joka epäilee tai kyseenalaistaa
Hän oli aina ollut epäilevä heidän aikeistaan.
Taivutus
yks. nom. epäilevä, yks. gen. epäilevän, yks. part. epäilevää, yks. ill. epäilevään, mon. gen. epäilevien epäileväin, mon. part. epäileviä, mon. ill. epäileviin.
Esimerkit
Katsoin häntä epäilevin silmin.
Hän on epäilevä kaikkia uusia ideoita kohtaan.
Ääni oli epäilevä ja varovainen.
Hänellä on tapana suhtautua epäilevästi uutisiin.
Hänen epäilevä asenteensa on ilmeinen.
Etymologia
Koostuu osista 'epä-' ja 'ilevä', jossa 'epä-' on kieltävä etuliite.
Käännökset
| englanti |
doubting dubious distrustful incredulous |
| ranska | méfiant, soupçonneux, incrédule, douteux, sceptique |
| saksa | misstrauisch, ungläubig, skeptisch, zweifelnd, unsicher |
| unkari | gyanakvó |
| latina | alienus |
| romania | suspicios |
| venäjä | подозри́тельный, скептичный, недове́рчивый, сомневающийся, колеблющийся |
| italia | diffidente |
| kreikka | δύσπιστος (m), σκεπτικός (m), αβέβαιος (m), αναποφάσιστος (m) |
| ruotsi | misstrogen, skeptisk |
| puola | niepewny, nieprzekonany |
Liittyvät sanat
tuomas, epäileväinen, epäuskoinen, arveleva, skeptinenLäheisiä sanoja
epähygieenisyys, epäilemättä, epäilevyys, epäilevä, epäileväinen, epäileväisyys