eteenpäin
adverbi
-
johonkin suuntaan edestä taakse tai pisteestä toiseen
Aja hiljaa, kunnes pääset tienristeykseen ja jatka sitten eteenpäin.
Esimerkit
Auto liikkui hitaasti eteenpäin.
Hän katsoi rohkeasti eteenpäin tulevaisuutta kohti.
Askel askeleelta etenemme eteenpäin.
Tärkeintä on jatkaa eteenpäin vaikeinakin aikoina.
Projekti etenee hitaasti
Käännökset
| englanti |
ahead up forrad, forrard |
| ranska | à partir de maintenant, dorénavant, désormais, en avant, transmettre, qualifier to go forward aller en avant, qualifier to go forward avancer, à partir de qualifier before the noun, qualifier "from this day forward" à partir d'aujourd'hui, t-needed (f)r |
| saksa | ab jetzt, von jetzt an, vorwärts, vorne, nach vorne, vorn, nach vorn, vor, weiter, ab, qualifier "from this day forward" ab diesem Tag, in der Zukunft, zukünftig |
| kreikka | από εδώ και στο εξής, προς τα εμπρός, μεταβιβάζω, αναμεταδίδω, εμπρός (m), μπροστά, εμπρός |
| unkari | mostantól, mostantól fogva, előrehaladó, előre, tovább, ezután, kezdve, fogva |
| italia | d'ora in avanti, d'ora in poi, in avanti, in poi, comunicare, avanti |
| venäjä | с э́того моме́нта = s étovo moménta, отны́не, впредь, в дальне́йшем, вперёд, передава́ть impf, переда́тьf, трансли́ровать impff, да́льше, да́лее |
| ruotsi | från och med nu, framåt, hädanefter |
| puola | w przód, do przodu, naprzód, przekazaćf, przekazywać impf |
| latina | t-needed la |
| romania | înainte |
Sanonnat
"Elämää voi ymmärtää vain taaksepäin, mutta sitä on elettävä eteenpäin."
"Eteenpäin elävän mieli."
"Eteenpäin se on sekin, sanoi mummo kun lumessa kaatui!."
"Kompurointi ei ole kaatumista, vaan eteenpäin menemistä."
"Paskat torpedoista, täyttä höyryä eteenpäin!."
Riimisanakirja
eteenpäin rimmaa näiden kanssa:
pilanpäin, jälkeenpäin, mihinpäin, kotiinpäin, leikinpäin, pitkinpäin, takaisinpäin, toisinpäin, sisäänpäin
Liittyvät sanat
edetä, elaboroida, anterogradinen, etuviistosta, etuviistoonLäheisiä sanoja
etappiajo, eteen, eteeni, eteenpäin, eteenpäinen, eteenpäinmeno
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Miten pääsen eteenpäin?
Mikä ajaa meitä eteenpäin?
Eteenpäin sano mummo lumessa?
Mikä rimmaa sanan eteenpäin kanssa?
Voisiko edes -sana olla samaa perhettä sanan edessä, eteenpäin eli kuvatakin eteenpäin menoa, si?
Onko eteenpäin substantiivi?
Eteenpäin sanoi mummo lumessa?
Mihin sanaluokkaan eteenpäin kuuluu?
Kuinka kääntää latinaksi puske eteenpäin?
. Lähetä eteenpäin ja lisää oma nimesi yritetään saada sata nimeä?