gondolieeri
substantiivi
-
henkilö, joka ohjaa gondolia
Venetsiassa hän palkkasi gondolieerin ajamaan heitä kanavilla.
Taivutus
yks. nom. gondolieeri, yks. gen. gondolieerin, yks. part. gondolieeria, yks. ill. gondolieeriin, mon. gen. gondolieerien, mon. part. gondolieereja, mon. ill. gondolieereihin.
Esimerkit
Gondolieeri lauloi kauniisti ajaessaan kanavaa pitkin.
Monet gondolieerit ovat työskennelleet perheyrityksissä sukupolvien ajan.
Gondolieerin ammatti vaatii taitoa ja paikallistuntemusta.
Gondolieerin tarinat tekivät matkasta erityisen.
Venetsiassa gondolieerille annetaan usein tippi kiitokseksi.
Etymologia
Italiasta 'gondoliere', tarkoittaa gondolin soutajaa.
Käännökset
| englanti |
gondolier, gondoliere |
| ranska | gondolier (m), gondolière (f) |
| saksa | Gondoliere (m), Gondolier (m), Gondelfahrer (m), Gondelführer (m), Gondelschiffer (m), Gondelier (m) |
| kreikka | γονδολιέρης (m) |
| unkari | gondolás |
| italia | gondoliere (m), gondoliera (f) |
| puola | gondolier (m), gondoliera (f) |
| romania | gondolier (m) |
| venäjä | гондолье́р (m) sc=Cyrl, гондолье́ра (f) sc=Cyrl |
| ruotsi | gondoljär |