haaveilla
verbi
-
unelmoida tai kuvitella jotain toivottavaa
Hän haaveilee matkustamisesta.
Taivutus
yks. nom. haaveilla, yks. gen. haaveilen, yks. part. haaveili, yks. ill. haaveilisi, mon. gen. haaveilkoon, mon. part. haaveillut, mon. ill. haaveiltiin.
Synonyymisanakirja
haaveilla
-
keksiä, hautoa, kehittää, fantisoida, unelmoida, uneksia, haihatella.
Esimerkit
Hän tykkää haaveilla tulevaisuudestaan.
Haaveilen lomasta etelässä.
Haaveillaan yhdessä paremmasta huomisesta.
Hän haaveilee kirjailijan urasta.
Päivän haaveilut veivät mennessään.
Etymologia
Verbi johdettu sanasta 'haave', tarkoittaa unelmointia tai toivomista.
Käännökset
| englanti |
fantasize stargaze dream up moon |
| ranska | rêvasser, rêver, souhaiter |
| saksa | tagträumen, träumen, wünschen |
| kreikka | ρεμβάζω, ονειρεύομαι |
| unkari | álmodozik |
| italia | fantasticare, sognare ad occhi aperti, sognare |
| latina | somnio |
| puola | marzyć impf, śnić na jawie impf, myśleć o niebieskich migdałach impf qualifier idiomatic, marzyć |
| romania | visa cu ochii deschiși, visa cu ochii deschişi, visa |
| venäjä | мечта́ть impf, гре́зить impf sc=Cyrl, мечта́ть |
| ruotsi | dagdrömma, drömma |
Liittyvät sanat
fantasoida, haaveksia, fantisoida, haihatella, unelmoidaLäheisiä sanoja
haaveellisuus, haaveenomainen, haaveilija, haaveilla, haaveilu, haaveksia