harkita
verbi
-
ajatella huolellisesti ennen päätöksentekoa
Meidän pitää harkita ehdotusta.
Taivutus
yks. nom. harkita, yks. gen. harkitsen, yks. part. harkitsi, yks. ill. harkitsisi, mon. gen. harkitkoon, mon. part. harkinnut, mon. ill. harkittiin.
Synonyymisanakirja
harkita
-
ajatella, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, hautoa, spekuloida, aprikoida, tuumia, käännellä mielessään, punnita, puntaroida.
Esimerkit
Harkitse päätöstäsi huolellisesti.
Hän harkitsi pitkään ennen vastaamista.
Voisitko harkita tarjoustani?
Etymologia
peräisin sanasta 'harja' ('harjoitus
Käännökset
| englanti |
premeditate cogitate think twice contemplate consider |
| venäjä | обду́мывать, размышля́ть, рассма́тривать impf, рассмотре́тьf, обду́мывать impf, обду́матьf |
| ranska | considérer, examiner, réfléchir, songer, envisager, délibérer, réfléchir à, ruminer, penser |
| saksa | überlegen, erwägen, beraten, abwägen, nachdenken |
| unkari | megfontol, fontol, fontolgat |
| italia | considerare, cogitare |
| latina | meditor, puto, cogito, reor, arbitror |
| puola | rozważać |
| romania | considera, delibera, consfătui |
| ruotsi | betänka, qualifier about an argument tänka på, begrunda qualifier to think deeply about an argument, betrakta qualifier about an object, fundera på, fundera över, överväga, överlägga, rådslå |
| kreikka | σκέφτομαι |
Sanonnat
"Muista harkita ja epäillä: siinä sinulla ymmärryksen tärkeimmät lähteet."
"Peilien olisi hyvä harkita hiukan ennenkuin heijastavat kuvan - Jean Cocteau."
"Peilien olisi hyvä harkita hiukan ennenkuin heijastavat kuvan Jean Cocteau."
"Peilien olisi hyvä harkita hiukan ennenkuin heijastavat kuvan."
"Tekonsa voi harkita, sanansa voi valita,tunteet kulkevat omia teitään."
Liittyvät sanat
reflektoida, tarkoin, kultavaaka, funtsata, aprikoidaLäheisiä sanoja
harkintakyky, harkintavalta, harkintaverotus, harkita, harkitsematon, harkitsemattomasti