herttainen
adjektiivi
-
sydämellinen, miellyttävä
Hän on erittäin herttainen henkilö.
Taivutus
yks. nom. herttainen, yks. gen. herttaisen, yks. part. herttaista, yks. ill. herttaiseen, mon. gen. herttaisten herttaisien, mon. part. herttaisia, mon. ill. herttaisiin.
Synonyymisanakirja
herttainen
-
eloisa, iloinen, itsevarma, huolettoman itsevarma, lempeä, kiltti, rakastettava.
Esimerkit
Herttainen tyttö auttoi isoäitiään.
Hänen naapurinsa on aina herttainen.
Herttainen käytös tekee vaikutuksen.
Etymologia
Johtuu sanasta 'hertta', tarkoittaen sydämellistä.
Käännökset
| englanti |
gentle lovable adorable, lovely debonaire |
| ranska | aimable, adorable, sympathique, sympa, doux, charmant, gentil |
| saksa | liebenswert, reizend, liebenswürdig, süß, herzig, lieblich, nett |
| kreikka | αξιαγάπητος, πράος (m), μειλίχιος (m) |
| latina | amabilis |
| venäjä | ми́лый, ми́лый (m) |
| ruotsi | älskvärd, hjälpsam, rar, vänlig, omtänksam |
| italia | gentile, simpatico, dolce, carino, amabile |
| puola | łagodny, delikatny (m), miły (m), uroczy (m) |
| romania | drăguț |
Sitaatit
"Entä minä Haluan olla herttua! Ankkalinnan herttuakunnan herttainen herttua Ankka!" (Don Rosa: Hänen Majesteettinsa Roope Ankka.)"
Riimisanakirja
herttainen rimmaa näiden kanssa:
-ratainen, -satainen, puolisatainen, monisatainen, parisatainen, vuosisatainen, puolivuosisatainen, hietainen, -kohtainen, omakohtainen
Liittyvät sanat
idyllinen, lapsenomaisuus, rakastettavaLäheisiä sanoja
hersyä, hertsi, hertta, herttainen, herttaisesti, herttaisuus