hurmeinen
adjektiivi
-
hurmeinen tarkoittaa verestä tai veren kaltaisesta aineesta koostuvaa tai siihen liittyvää.
Hänen hurmeinen ilmeensä viittasi syvään tuskaan.
Taivutus
yks. nom. hurmeinen, yks. gen. hurmeisen, yks. part. hurmeista, yks. ill. hurmeiseen, mon. gen. hurmeisten hurmeisien, mon. part. hurmeisia, mon. ill. hurmeisiin.
Synonyymisanakirja
hurmeinen
-
veren tahraama, verinen, kammottava.
Mitä tarkoittaa
Hurmeinen on adjektiivi, joka viittaa tilaan tai olosuhteisiin, joissa veri tai sen kaltaiset nesteet ovat läsnä. Sana voi liittyä esimerkiksi haavoihin, vammoihin tai muihin tilanteisiin, joissa veri vuotaa tai on muuten esillä. Hurmeisuus voi olla osa kuvastoa, jossa korostuu veren merkitys, ja se voi viitata myös tunteisiin, kuten tuskaan tai kärsimykseen.
Esimerkit
Sotilaan kilpi oli hurmeinen taistelun jälkeen.
Hän pyyhki hurmeiset kasvonsa.
Taistelukenttä oli hirvittävä hurmeinen näky.
Käännökset
englanti |
gory |
ranska | sanglant |
saksa | blutig, blutrünstig, mörderisch |
unkari | véres |
italia | cruento, sanguinoso, sanguinolento |
puola | krwawy |
venäjä | крова́вый, окрова́вленный |
Riimisanakirja
hurmeinen rimmaa näiden kanssa:
-hameinen, kohmeinen, viimeinen, vihonviimeinen, vihoviimeinen, ilmeinen, moni-ilmeinen, yksi-ilmeinen, tiukkailmeinen, omailmeinen
Läheisiä sanoja
hurmaus, hurmautua, hurme, hurmeinen, hurmio, hurmioitua