hyrrä
substantiivi
-
lelu, joka pyörii kun sen vauhtiin saa
Lapset leikkivät innokkaasti hyrrällä.
Taivutus
yks. nom. hyrrä, yks. gen. hyrrän, yks. part. hyrrää, yks. ill. hyrrään, mon. gen. hyrrien hyrräin, mon. part. hyrriä, mon. ill. hyrriin.
Esimerkit
Lapset katsoivat ihmeissään
Pankolla nukkua hyrräsi silmät ummessa vanha kollikissa, Vasjka
Etymologia
Suomen sana 'hyrrä' tarkoittaa pyörivää lelua tai laitetta, ja se pohjautuu äänteellisesti motivoinut sanaan.
Käännökset
| englanti |
gyro, gyroscope whip top, whipping top spinning top |
| ranska | sevivon, dreydel, toupie (f) |
| saksa | Dreidel (m), Kreisel (m) |
| unkari | trenderli |
| italia | sevivon, dreidel, trottola (f) |
| venäjä | дрейдл, волчо́к, юла́ (f), волчо́к (m) |
| ruotsi | dreidel, snurra |
| kreikka | σβούρα (f) |
| puola | bąk (m) |
| romania | titirez |
Slangisanakirja
-
auto
-
raha
-
hyrrää, hormoonit: kiihottua seksuaalisesti
Liittyvät sanat
gyroskooppi, gyro-, pyöriäLäheisiä sanoja
hypätä, hyrinä, hyristä, hyrrä, hyrräkompassi, hyrrälaite