hyökkäys
substantiivi
-
toiminta, jossa hyökätään jotakin tai jotakuta vastaan; hyökkäys voi olla fyysinen, kuten taistelussa, tai henkinen, kuten hyökkäys toisen ihmisen mielipiteitä tai arvoja vastaan.
Hyökkäys yllätti puolustajat täysin.
Taivutus
yks. nom. hyökkäys, yks. gen. hyökkäyksen, yks. part. hyökkäystä, yks. ill. hyökkäykseen, mon. gen. hyökkäysten hyökkäyksien, mon. part. hyökkäyksiä, mon. ill. hyökkäyksiin.
Mitä tarkoittaa
Hyökkäys tarkoittaa toimia, joissa pyritään vahingoittamaan tai voittamaan vastustajaa. Hyökkäyksiä voi esiintyä monilla elämänaloilla, kuten sotilaallisissa konflikteissa, urheilussa tai jopa sosiaalisissa suhteissa, kun puhutaan hyökkäävästä käyttäytymisestä. Sotilaallisessa kontekstissa hyökkäys voi tarkoittaa strategista operaatiota, jossa joukot siirtyvät aggressiivisesti vihollisen alueelle tai asemiin. Hyökkäykset voivat olla yksittäisiä tapahtumia tai osa laajempaa sotilaallista suunnitelmaa. Lisäksi hyökkäykset voivat olla myös abstrakteja, kuten hyökkäykset ideologioita, mielipiteitä tai arvoja vastaan, mikä viittaa siihen, että keskustelun tai väittelyn kontekstissa joku pyrkii kumoamaan toisen argumentteja tai näkemyksiä.
Esimerkit
Kaupunki joutui hyökkäyksen kohteeksi.
Hyökkäyksen jälkeen oli rauhallisempaa.
Hän järjesti yllätyshyökkäyksen.
Etymologia
From 'hyökätä', with a nominal suffix '-ys' indicating action or result
Käännökset
| englanti |
push back, rollback sally attack shot |
| ruotsi | nätfiska, angrepp, våldsamt anfall, offensiv, aggression |
| ranska | assaut (m), offensive (f), t-needed (f)r, aggression (f), attaque (f) |
| saksa | Angriff (m), Ansturm (m), Offensive (f), Aggression (f) |
| unkari | támadás |
| italia | assalto (m), aggressione (f) |
| venäjä | на́тиск (m), наступле́ние, ата́ка (f), агре́ссия (f), нападе́ние qualifier act, нападение, нападе́ние, штурм (m) |
| puola | ofensywa (f), atak (m), agresja (f) |
| romania | ofensivă (f), atac, agresiune (f) |
| kreikka | επιθετικότητα (f), επίθεση (f) |
Sanonnat
"Hyökkäys on paras puolustus."
Riimisanakirja
hyökkäys rimmaa näiden kanssa:
kärkkäys, värkkäys, lykkäys, rääkkäys, eläinrääkkäys, yökkäys, salamahyökkäys, rintamahyökkäys, ilmahyökkäys
Liittyvät sanat
offensiivi, invaasio, torjua, aggressio, ylityshyökkäysLäheisiä sanoja
hyökkäillä, hyökkäily, hyökkäyksellinen, hyökkäys, hyökkäysalue, hyökkäysase