ihme
substantiivi
-
asiain tila tai ilmiö, jota on vaikea ymmärtää tai uskoa
Se on todellinen ihme, että hän selvisi onnettomuudesta hengissä.
Taivutus
yks. nom. ihme, yks. gen. ihmeen, yks. part. ihmettä, yks. ill. ihmeeseen, mon. gen. ihmeiden ihmeitten, mon. part. ihmeitä, mon. ill. ihmeisiin ihmeihin.
Synonyymisanakirja
ihme
-
tapahtuma, tilaisuus, esimerkki, esikuva, malli, hyvä esimerkki, sattuma, tapaus, luonnontapahtuma, Kristuksen taivaaseenastuminen.
Esimerkit
Ihmeitä tapahtuu siellä täällä.
Hän koki sen olevan ihme.
Maailma on täynnä ihmeitä.
Etymologia
Suomen vanhasta kielestä periytyvä sana, alun perin tarkoittaen poikkeuksellista tai yliluonnollista tapahtumaa.
Katso ihailla; sukulaissanat viro ime, pohjoissaame imas. Englanniksi miracle
Käännökset
| englanti |
miracle marvel, wonder prodigy |
| ranska | diable, donc, merveille (f), prodige, miracle, merveille, miracle (m) |
| saksa | in Gottes Namen, in Herrgotts Namen, in aller Welt, um alles in der Welt, um Himmels willen, Wunder, Mirakel |
| puola | na Boga |
| ruotsi | i hela världen, under, underverk, vidunder, mirakel |
| unkari | csoda |
| italia | prodigio |
| venäjä | чудо |
Slangisanakirja
-
hoo moilanen: ihmeissään oleva : Jätkä stondas siinä ku hoo moilanen.
-
ihme-: kumma / outo : Ihme-hiippareita tsittas siel ostarin edes.
-
monttu auki: ihmeissään
-
posketon: ihmeellinen / vailla mieltä / hulvattoman / erittäin : Se oli ihan poskettoman nasta leffa.
Sanonnat
"Eipä ihme, ettei kukaan käy täällä - täällä on liian täyttä."
"Eipä ole ihme, ettei kukaan käy täällä - täällä on niin täyttä."
"Muusikon suussa tapahtui ihme: Kitaristi ilmestyi."
"On ihme, että uteliaisuus voi säilyä tämän päivän koulutuksessa."
"Tiedä, että sinä olet ihme Ja usko, että voit myös itse saada ihmeitä aikaan -- ajattelemalla, rukoilemalla, uskomalla, toimimalla ja auttamalla muita ihmisiä."
Liittyvät sanat
ihme-elävä, miraakkeli, joten, tunnustekoLäheisiä sanoja
ihastuttavasti, ihka, ihkasen, ihme, ihme-, ihme-elävä
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on talvisodan ihme?
Mikä on ihme ja ihmetellä?
Mitä terkoita talvisotan ihme?