inho
substantiivi
-
voimakas vastenmielisyys tai pahoinvointi
Hän tunsi inhoa valehtelua kohtaan.
Taivutus
yks. nom. inho, yks. gen. inhon, yks. part. inhoa, yks. ill. inhoon, mon. gen. inhojen, mon. part. inhoja, mon. ill. inhoihin.
Synonyymisanakirja
inho
-
vastenmielisyys, antipatia, kammo, inhottavuus, paheksunta, iljetys, kauhu.
Esimerkit
Hänessä heräsi voimakas inho rottia kohtaan.
Tunnen inhoa epäoikeudenmukaisuutta kohtaan.
Inho voi estää ihmistä toimimasta rationaalisesti.
Etymologia
Peräisin mahdollisesti vanhasta itämerensuomalaisesta sanueesta.
Käännökset
englanti |
disgust abhorrence, detestation, execration aversion |
saksa | Abscheu (m) (f), Widerwille (m), Ekel (m), Ekelgefühl, Hass (m), Abscheu (f), Unbehagen |
italia | ripulsione (f), antipatia (f), avversione (f), disgusto (m), schifo (m) |
venäjä | отвраще́ние, омерзе́ние, неприя́знь (f), нелюбо́вь (f), антипа́тия (f) |
ranska | dégoût (m), aversion (f), répulsion (f), horreur (m), antipathie (f), dégoût, aversion |
unkari | iszony, iszonyat, ellenszenv, idegenkedés, undor |
latina | fastidium |
romania | abhorare (f), aversiune (f), repugnanță (f), antipatie (f), dezgust |
kreikka | αντιπάθεια (f), αηδία (f) |
puola | odraza (f), wstręt (m) |
ruotsi | äckel |
Slangisanakirja
-
inhottava : Siel oli se inho äijä taas kyylaamas.
Sitaatit
"1990-luvun puolivälin jälkeen alkoi työnvastainen propaganda, jota media on hysterisoinut." "
"En tahdo olla töykeä, mutta tiedättekö, teillä on kostean rätin karisma ja matalan tason pankkivirkailijan olemus. Ja kysymys, jonka minä tahdon kysyä, kuuluu: kuka olette Minä en ollut ikinä kuullut teistä. Kukaan Euroopassa ei ollut ikinä kuullut teistä. Aistin kuitenkin, että olette pätevä ja kyvykäs ja vaarallinen, eikä minulla ole epäilystä, että aikeenne on olla eurooppalaisen demokratian ja eurooppalaisten kansallisvaltioiden hiljainen salamurhaaja. Teillä näyttää olevan inho koko kansallisvaltioiden olemassaolon konseptia kohtaan. Ehkä se johtuu siitä, että tulette Belgiasta, joka, tietysti, on pitkälti ei-maa." "
Liittyvät sanat
aversio, inhotus, itseinho, iljetys, puistattaaLäheisiä sanoja
inhimillistyä, inhimillistää, inhimillisyys, inho, inhorealismi, inhota