inhottava
adjektiivi
-
inducing disgust or aversion
Roskainen katu on inhottava näky.
Taivutus
yks. nom. inhottava, yks. gen. inhottavan, yks. part. inhottavaa, yks. ill. inhottavaan, mon. gen. inhottavien inhottavain, mon. part. inhottavia, mon. ill. inhottaviin.
Synonyymisanakirja
inhottava
-
kiukkuinen, äreä, hapan, pahantuulinen, töykeä, hirveä, iljettävä, sietämätön, vastenmielinen, kuvottava, kauhea, vihattava, ällöttävä, epämiellyttävä, pahoinvointia aiheuttava, oksettava, yököttävä.
Esimerkit
Inhottava sää esti ulkoilusuunnitelmat.
Luokkahuoneessa oli inhottava haju.
Hänellä oli inhottava tapa keskeyttää toisia.
Etymologia
Johdettu sanasta 'inho'.
Käännökset
| englanti |
loathsome, vile ugly abominable, execrable |
| ranska | odieux, dégoûtant, répugnant (m), répugnante (f), repoussant (m), repoussante (f), odieux (m), odieuse (f), ennuyeux, désagréable, dégueulasse |
| saksa | ekelhaft, abscheulich, widerlich, häßlich, widerwärtig, unerträglich, unausstehlich, anstößig, ekelig, grauslich, abstoßend, Ekel erregend, faul |
| kreikka | απαίσιος (m), επάρατος (m), αποκρουστικός, αηδιαστικός |
| italia | laido, odioso, detestabile, ripugnante, disgustoso, nauseante, stomachevole, rivoltante, osceno, volgare, impuro, grossolano, rozzo, disgustoso (m) |
| romania | detestabil, odios, dezgustător, repugnant, respingător, insuportabil, grețos, neplăcut, dezagreabil, nesuferit (m), scârbos |
| venäjä | отврати́тельный, омерзи́тельный, отта́лкивающий, га́дкий, проти́вный, отврати́тельный (m), отта́лкивающий (m), гну́сный (m), ненави́стный (m), ни́зкий (m), проти́вный (m) |
| ruotsi | motbjudande, avskyvärd, odiös, vidrig, förhatlig, äcklig, vämjelig |
| unkari | ellenszenves, gusztustalan, undorító |
| puola | wstrętny, nieznośny, obraźliwy, okropny, przykry, obleśny |
Slangisanakirja
-
inho : Siel oli se inho äijä taas kyylaamas.
Sanonnat
"Ikä on inhottava asia, ja se senkun pahenee."
Riimisanakirja
inhottava rimmaa näiden kanssa:
ottava, osaaottava, pakottava, uskottava, saliuskottava, epäuskottava, pelottava, kammottava, vastaanottava
Liittyvät sanat
yök, elostelija, vittumainen, paskamainen, irvokasLäheisiä sanoja
inhorealismi, inhota, inhottaa, inhottava, inhottavasti, inhottavuus