jälkeenpäin
adverbi
-
sen jälkeen, kun jokin on tapahtunut
"Kävimme lounaalla elokuvan jälkeenpäin."
Synonyymisanakirja
jälkeenpäin
-
a posteriori, deutero-, post festum, myöhemmin, sen jälkeen, sittemmin, toiste (2), myöhemmin, jälkikäteen.
Esimerkit
Katsotaan elokuva jälkeenpäin.
Käsitellään tämä asia myöhemmin jälkeenpäin.
Tuntui paremmalta jälkeenpäin.
Käännökset
| englanti |
afterward, afterwards, subsequently |
| ranska | après, ultérieurement, ensuite, après coup |
| saksa | später, nachher, danach, hinterher |
| kreikka | ύστερα, κατόπιν |
| unkari | azután, később, utóbb, utólag |
| italia | dopo |
| latina | post, mox, hinc, tunc |
| puola | później, potem |
| romania | apoi, târziu, mai târziu |
| venäjä | по́зже, потом, после |
| ruotsi | efteråt, senare |
Sanonnat
"Tälle nauretaan jälkeenpäin."
"Valtiomiehen tehtävänä on kertoa mitä tulee tehdä Ja jälkeenpäin osata selittää miksi se ei tullut tehdyksi."
Riimisanakirja
jälkeenpäin rimmaa näiden kanssa:
pilanpäin, eteenpäin, mihinpäin, kotiinpäin, leikinpäin, pitkinpäin, takaisinpäin, toisinpäin, sisäänpäin
Liittyvät sanat
jäljestäpäin, ex post, jälkikäteen, perästäpäin, takakäteenLäheisiä sanoja
jälkeen, jälkeenjääneisyys, jälkeenjäänyt, jälkeenpäin, jälkeinen, jälkeläinen