jakamaton
adjektiivi
-
jota ei ole jaettu osiin
"Maa sijaitsee jakamattoman kiinteistön alueella."
Taivutus
yks. nom. jakamaton, yks. gen. jakamattoman, yks. part. jakamatonta, yks. ill. jakamattomaan, mon. gen. jakamattomien jakamatonten, mon. part. jakamattomia, mon. ill. jakamattomiin.
Synonyymisanakirja
jakamaton
-
yksisilmäisesti, yksinomaan, yksinomainen, ei-jaollinen.
Esimerkit
Perintö jäi jakamattomaksi perheessä.
Jarilla oli jakamaton huomio projektissa.
Ainoa jakamaton alue on vieläkään virallisesti ratkaisematta.
Etymologia
Johdettu verbistä 'jakaa', jolla on liite '-maton' ilmaisemaan jakamattomuutta.
Käännökset
englanti |
unshared undivided unitary indivisible unpartitioned |
saksa | unteilbar, einzig, einheitlich, vereint, gemeinsam |
kreikka | αδιαίρετος, ατομικός (m), |
unkari | oszthatatlan |
venäjä | недели́мый, нераздели́мый, неразложи́мый, еди́ный, це́лый |
ruotsi | odelbar, atomisk, atomär, enhetlig, odelad |
ranska | atomique, indivisible |
romania | unit, unitar, întreg, nedivizat, neîmpărțit |
Riimisanakirja
jakamaton rimmaa näiden kanssa:
suojaamaton, korjaamaton, lakkaamaton, tarkkaamaton, korkkaamaton, loukkaamaton, maalaamaton, huomaamaton, siunaamaton, kruunaamaton
Liittyvät sanat
atomi, jaoton, kuolinpesä, torppa, pesä