jono
substantiivi
-
rivi tai sarja ihmisiä tai asioita
Jono kauppaan on pitkä.
Taivutus
yks. nom. jono, yks. gen. jonon, yks. part. jonoa, yks. ill. jonoon, mon. gen. jonojen, mon. part. jonoja, mon. ill. jonoihin.
Esimerkit
Tuolla on pitkä jono kassalle.
Olin jonossa yli tunnin.
Jonon kärjessä oli kiire.
Etymologia
Luultavasti lainasana ruotsin sanasta 'gång' tai germaanisista kielistä
sukulaissanat karjala juno. Englanniksi row
Käännökset
| englanti |
string queue, waiting line file, single file |
| ranska | défilé, file, queue (f), file (f), suite (f), séquence (f), flux (m), caravane (f) |
| kreikka | παρέλαση (f), ουρά (f), σειρά (f), ακολουθία (f), καραβάνι, σειρά, συστοιχία |
| venäjä | дефиле́, о́чередь (f), о́чередь (f) qualifier FIFO, стек (m) = stɛk qualifier LIFO, после́довательность (f), пото́к (m), карава́н (m), сви́та (f), верени́ца (f), проце́ссия (f), корте́ж (m) = kortɛ́ž, се́рия (f), цепо́чка (f), коло́нна (f) |
| saksa | Warteschlange (f), Schlange (f), Reihe (f), Warteliste (f), Folge (f), Datenstrom (m) |
| unkari | sor, sorozat, karaván, pulzus |
| italia | fila (f), coda (f), successione (f), carovana |
| puola | kolejka (f), ciąg (m), orszak (m), świta (f), sznur (m), seria (f) |
| romania | coadă (f), lanț, flux |
| ruotsi | kö, väntelista, kö qualifier FIFO, stack qualifier LIFO, följd, tåg, pulståg, fil |
Slangisanakirja
-
letka: jono / kulkue : Letkan tokassa bilikassa tsittas Urkki.
Sanonnat
"Jos ei heilaa helluntaina niin jono juhannuksena."
Riimisanakirja
jono rimmaa näiden kanssa:
ruokajono, soppajono, vaarajono, nelijono, kolmijono, parijono, vuorijono, tunturijono, taksijono
Liittyvät sanat
taksijono, raito, sekvenssi, ellipsi, jataLäheisiä sanoja
jonne, jonnekin, jonninjoutava, jono, jonottaa, jonotus
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: jata nimetön 3.4.2011