juonne
substantiivi
-
piirre, ominaisuus tai teema, joka kulkee läpi jonkin
Elämäkerran punainen juonne oli selviytyminen.
Taivutus
yks. nom. juonne, yks. gen. juonteen, yks. part. juonnetta, yks. ill. juonteeseen, mon. gen. juonteiden juonteitten, mon. part. juonteita, mon. ill. juonteisiin juonteihin.
Synonyymisanakirja
juonne
-
kerros, kerrostuma, ryppy, uurre, kurttu.
Esimerkit
Kasvoihin muodostui ajan myötä juonteita.
Jokaisella meistä on oma juonteemme.
Juonne hänen äänessään paljasti väsymyksen.
Etymologia
Kantasuomalainen; yhteys verbiin 'juontaa'
Käännökset
englanti |
furrow, line, seam bed |
ranska | veine (f), aspérité (f), sillon (m), ride (f) |
saksa | Flöz, Schicht (f), Falte (f), Ader (f), Goldader (f) |
italia | vena (f), filone (m), crepa (f), asperità (f), irregolarità (f), ruga (f) |
kreikka | πτυχή (f), ζάρα (f) |
unkari | egyenetlenség, gyűrődés, barázda, ér |
puola | zmarszczka (f) |
venäjä | скла́дка (f), (глубокий глубокая) морщи́на (f), прожи́лка (f) |
ruotsi | skrynkla, fåra, rynka, åder, ådra |
romania | rid |
Liittyvät sanat
juomu, ympärillä, ympärille, ympäriltä, katkeraLäheisiä sanoja
juonitella, juonittelija, juonittelu, juonne, juontaa, juontaja