järjestely
substantiivi
-
asiaintilan muuttaminen jollakin tavalla
Tarvitsimme lisäresurssit tämän järjestelyn toteuttamiseksi.
Taivutus
yks. nom. järjestely, yks. gen. järjestelyn, yks. part. järjestelyä, yks. ill. järjestelyyn, mon. gen. järjestelyjen järjestelyiden järjestelyitten, mon. part. järjestelyjä järjestelyitä, mon. ill. järjestelyihin.
Esimerkit
Hänen ehdotuksensa vaatii vielä järjestelyä.
Järjestely on jo aloitettu.
Järjestelyt prosessissa olivat monimutkaisia.
Äiti oli mitä jyrkimmin tällaista järjestelyä vastaan, eikä ollut suostua koko rekiretkeen, ellei isä tai joku todella vanhempi tai ainakin vanhalta näyttävä henkilö ollut mukana
Etymologia
Kantasanasta 'järjestää', viittaa prosessiin.
Käännökset
englanti |
organization ordination setup ordering |
ranska | arrangement (m), accord (m), triage (m), tri (m) qualifier but the phrase'' "to have a sort of" ''is more idiomatically translated by the verb'' "trier", ''to sort, or'' "ranger", to tidy'' |
saksa | Anordnung (f), sortieren ''v'' |
italia | arrangiamento (m), sistemazione (f), accomodamento (m), accordo (m), compromesso (m) |
romania | aranjare, aranjament |
venäjä | приведе́ние в поря́док, расстано́вка (f), приготовление, приготовле́ния-p, сортиро́вка (f) |
puola | układ (m), umowa (f), sortowanie |
unkari | válogat |
ruotsi | sortering |
Riimisanakirja
järjestely rimmaa näiden kanssa:
estely, velkajärjestely, liikennejärjestely, uudelleenjärjestely, tilapäisjärjestely, poikkeusjärjestely, maksujärjestely, velanmaksujärjestely
Liittyvät sanat
konkurssi, organisatorinen, lennonselvitys, yrityssaneerausLäheisiä sanoja
järjestelmällisyys, järjestelmälotto, järjestelmäveikkaus, järjestely, järjestelyjuna, järjestelykoneisto
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: hommattu nimetön 6.10.2011