jäytää

verbi

häiritä tai syödä jonkun mieltä
Tunne jäytää mieltä.

Taivutus

yks. nom. jäytää, yks. gen. jäydän, yks. part. jäyti, yks. ill. jäytäisi, mon. gen. jäytäköön, mon. part. jäytänyt, mon. ill. jäydettiin.

Synonyymisanakirja

jäytää

kalvaa, järsiä, kuluttaa, kuluttaa vähitellen, ärsyttää, kiusata, kalvaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Stressi jäytää mieltä päivittäin.
Epävarmuus voi jäytää ihmistä sisältä päin.
Huoli jäytää vanhempien jaksamista.

Etymologia

Alun perin äänteellisen jäljittelyn kautta muodostettu verbi, liittyy 'jyrsiä' -verbiin.

Käännökset

englanti	grate chip away eat at
ranska	éroder, ronger
saksa	erodieren, nagen, kauen, knabbern
italia	erodere, corrodere, rodere, rosicchiare, mordicchiare, rosicare
kreikka	ροκανίζω
unkari	rág
latina	rōdō
puola	gryźć impf
romania	roade
venäjä	грызть impf, глода́ть impf
ruotsi	gnaga

Sitaatit

"Tarkastetaanpa suurmiehiä: kaikki he ovat hekumoitsijoita, luonto on tehnyt heidät heikoiksi. Pahansuopa ja kateellinen voima jäytää heidän ruumistaan ja sieluaan, jottei heidän lahjakkuutensa pääsisi kehittymään korkeammalle."

Riimisanakirja

jäytää rimmaa näiden kanssa:

jytää, hyytää, pyytää, syytää, löytää

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

kalvaa, riuduttaa, järsiä, kaihertaa, kaivella

Läheisiä sanoja

jäykästi, jäynä, jäystää, jäytää, jää, jää-viileäkaappi

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro