kömmähdys
substantiivi
-
pieni erehdys tai kömpelyys, usein humoristinen tai harmiton.
Hänen kömmähdyksensä esityksessä sai kaikki nauramaan.
Taivutus
yks. nom. kömmähdys, yks. gen. kömmähdyksen, yks. part. kömmähdystä, yks. ill. kömmähdykseen, mon. gen. kömmähdysten kömmähdyksien, mon. part. kömmähdyksiä, mon. ill. kömmähdyksiin.
Synonyymisanakirja
kömmähdys
-
moka, erehdys, hutilointi, möhläys, munaus, töppäys, haksahdus, kommellus, virhe, sähläys, faux pas, tahdittomuus, etikettivirhe, karkeus.
Mitä tarkoittaa
Kämmähdys on suomenkielinen termi, joka viittaa pieneen virheeseen tai kömpelyyteen, ja se voi esiintyä monissa konteksteissa, kuten puheessa, kirjoittamisessa tai muissa sosiaalisissa tilanteissa. Se on usein käytetty humoristinen käsite, joka tarkoittaa, että tilanne ei mennyt aivan suunnitelmien mukaan, mutta se ei ollut vakavaa. Kömmähdykset voivat olla esimerkiksi unohduksia, sanavalintoja tai muita pieniä virheitä, jotka herättävät huumoria tai kepeyttä tilanteessa.
Esimerkit
Kömmähdys pilasi esityksen lopun.
Hän yritti paikata kömmähdyksen nopeasti.
Kömmähdys ei jäänyt huomaamatta.
Etymologia
Alkuperä tuntematon, tarkoittaa virhettä tai erehdystä.
Käännökset
englanti |
muff howler slip, solecism misstep |
ranska | faux pas (m), qualifierolloquial impair (m), qualifierolloquial gaffe (f), maladresse (f), bourde (f), bévue (f) |
saksa | Fauxpas (m), Patzer (m), Schnitzer (m), Fehler (m), Fehlgriff (m), Mißgriff (m), Fehlleistung (f), Ungeschicklichkeit (f), Fehltritt (m), Versehen |
italia | passo falso, abbaglio (m), strafalcione (m), cantonata |
venäjä | беста́ктность (f), некраси́вый посту́пок (m), просту́пок (m), опло́шность (f) qualifier blunder, mistake, ло́жный шаг (m), ляп (m), ля́псус (m), проко́л (m), про́мах (m), просчёт (m) |
kreikka | σφάλμα, λάθος, παραδρομή (f) |
unkari | baklövés, szarvashiba |
ruotsi | blunder, tabbe, tavla |
Riimisanakirja
kömmähdys rimmaa näiden kanssa:
hengähdys, leyhähdys, myhähdys, röyhähdys, kähähdys, rähähdys, sähähdys, röhähdys, nyrjähdys, ärjähdys
Liittyvät sanat
haksahdus, lapsus, kielikukkanen, nukahdusLäheisiä sanoja
köllöttely, köllöttää, kölninvesi, kömmähdys, kömmähtää, kömpelyys