kangastus
substantiivi
-
hämärä tai epäselvä näky, harha
Kaukaisuudessa erottui kangastus kaupungista.
Taivutus
yks. nom. kangastus, yks. gen. kangastuksen, yks. part. kangastusta, yks. ill. kangastukseen, mon. gen. kangastusten kangastuksien, mon. part. kangastuksia, mon. ill. kangastuksiin.
Esimerkit
Autiomaan kuumuudessa kangastus hämäsi matkailijaa.
Näin järven kangastuksen kaukana tiellä.
Kangastus voi luoda harhan vedestä hiekka-aavikolla.
Etymologia
perustuu suomenkieliseen verbiin 'kangastaa', joka viittaa illuusioon
Käännökset
englanti |
mirage fata morgana |
ranska | mirage (m), vision (f) |
saksa | Luftspiegelung (f), Fata Morgana (f), Vision (f) |
kreikka | αντικατοπτρισμός (m), οφθαλμαπάτη (f), όραμα |
unkari | délibáb, képzeletbeli |
italia | miraggio (m), visione (f) |
puola | miraż (m), fatamorgana (f) |
romania | miraj, viziune (f) |
venäjä | мира́ж (m), ма́рево, фа́та морга́на (f) qualifier rare, виде́ние, привиде́ние |
ruotsi | hägring, syn, vision |
latina | somnium |
Sitaatit
"Nyt elämä on rangaistus, ei enempää kuin kangastus. (Kuin jäisellä peltikatolla, 1993)"
Liittyvät sanat
fata morganaLäheisiä sanoja
kangastua, kangastukki, kangasturve, kangastus, kangasvuokko, kangerrella