kateus
substantiivi
-
tunne, jonka henkilö tuntee, kun hän haluaa jotakin, mitä toisella on
Hänen kateus on niin ilmeinen, ettei sitä voi olla huomaamatta.
Taivutus
yks. nom. kateus, yks. gen. kateuden, yks. part. kateutta, yks. ill. kateuteen, mon. gen. kateuksien, mon. part. kateuksia, mon. ill. kateuksiin.
Esimerkit
Kateus kalvoi sisintäni.
Hän ei tuntenut kateutta toisen menestyksestä.
Kateus voi olla tuhoisa tunne.
Etymologia
Peräisin kantasuomalaisesta sanasta, jolla on ollut sama merkitys kateuden tunteesta.
Käännökset
englanti |
envy invidia jealousy |
ranska | jalousie (f) |
saksa | Mißgunst (f) |
kreikka | ζήλια (f) |
latina | invidia (f), zelus (m) |
ruotsi | avund, avundsjuka |
Sanonnat
"Kateus antaa kansakunnalle ryhtiä ja voimaa Pysyvä kateuden tila on menestyvän kansantalouden selkäranka."
"Kateus on ajanhukkaa Sinulla on jo kaikki mitä tarvitset."
"Kateus on kunnian matkatoveri (Ruotsalainen)."
"Kateus on uusiutuva luonnonvara."
"Kateus vie kalan merestä."
Riimisanakirja
kateus rimmaa näiden kanssa:
naapurikateus, ammattikateus, sisarkateus, peniskateus, sisaruskateus
Liittyvät sanat
kateellisuus, mustankipeys, naapurikateus, sisaruskateus, ammattikateusLäheisiä sanoja
katetroida, katetrointi, katetuotto, kateus, kateviljely, katgutti
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
Kateus nimetön 25.10.2016
kateus on kansantauti,minulla ainakin parantumaton. nimetön 14.10.2017