kiipeli
substantiivi
-
vaikea tai vaarallinen tilanne
Olemme todella kiipelissä, jos emme löydä ratkaisua ongelmaan.
Taivutus
yks. nom. kiipeli, yks. gen. kiipelin, yks. part. kiipeliä, yks. ill. kiipeliin, mon. gen. kiipelien kiipeleiden kiipeleitten, mon. part. kiipelejä kiipeleitä, mon. ill. kiipeleihin.
Synonyymisanakirja
kiipeli
-
hankala tilanne, ahdinko, epätoivoinen tila, pulma.
Esimerkit
Olen pienessä kiipelissä
Etymologia
gibeli, slaavilainen (puola, venäjä); sukulaissanat venäjä gibel’. Englanniksi trouble
Käännökset
| englanti |
strait predicament dire straits |
| ranska | mauvaise passe, bourbier (m) |
| saksa | qualifier verzweifelte Notlage (f), Zwickmühle (f) |
| unkari | szükséghelyzet |
| venäjä | отча́янное положе́ние, бе́дственное положе́ние, больша́я беда́ (f), тряси́на (f), боло́то, затруднительный затрудни́тельное положе́ние |
| ruotsi | trångmål, träsk |
| kreikka | τέλμα |
| italia | stretta (f) |
| romania | strâmtoare (f) |
Riimisanakirja
kiipeli rimmaa näiden kanssa:
šakkipeli, leikkipeli, merkkipeli, jälkipeli, keskipeli, roolipeli, asuroolipeli, konsolipeli, tammipeli
Liittyvät sanat
pula, ihmeLäheisiä sanoja
kiipeily, kiipeilyseinä, kiipeilyteline, kiipeli, kiipijä, kiipijäkasvi