kiuru
substantiivi
-
lintulaji, joka on tunnettu laulustaan
Kevään ensimmäinen kiuru saapui tänään.
Taivutus
yks. nom. kiuru, yks. gen. kiurun, yks. part. kiurua, yks. ill. kiuruun, mon. gen. kiurujen, mon. part. kiuruja, mon. ill. kiuruihin.
Synonyymisanakirja
kiuru
-
leivo, Alauda arvensis, kiurutrupiaali.
Esimerkit
Keväällä kiurut lentävät takaisin Suomeen.
Kiurun laulu kuului kauas peltoaukealle.
Kiuru lehahti lentoon ruohikosta.
Etymologia
Viittaa lintuun lajista Alauda arvensis
baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat liettua cirulis. Englanniksi nightingale
Käännökset
| englanti |
lark skylark |
| ranska | alouette des champs (f), alouette (f) |
| saksa | qualifier ♂♀ Feldlerche (f), qualifier ♂ Feldlerchenmännchen, qualifier ♀ Feldlerchenweibchen, qualifier ♂♀ Lerche (f), qualifier ♂ Lerchenmännchen, qualifier ♀ Lerchenweibchen, Lerche (f) |
| kreikka | σταρήθρα (f), κορυδαλλός (m), qualifierolloquial σταρήθρα (f) |
| unkari | mezei pacsirta, pacsirta |
| italia | allodola (f), lodola (f) |
| latina | alauda (f) |
| puola | skowronek polny (m), skowronek (m) |
| romania | ciocârlie (f) |
| venäjä | жа́воронок (m) |
| ruotsi | sånglärka, lärka |
Liittyvät sanat
leivonen, eli, airutLäheisiä sanoja
kiukuttelu, kiulu, kiulukka, kiuru, kiurunkannus, kiusa