koskea
verbi
-
Olla fyysisessä kontaktissa johonkin; vaikuttaa johonkin.
Älä koske tähän laitteeseen.
Taivutus
yks. nom. koskea, yks. gen. kosken, yks. part. koski, yks. ill. koskisi, mon. gen. koskekoon, mon. part. koskenut, mon. ill. koskettiin.
Synonyymisanakirja
koskea
-
nauttia, sotkea, päteä, pitää paikkansa.
Esimerkit
Voinko koskea tuota? Järven vesi on liian kylmää koskea.
Koskea EI tarvitse pelätä.
Etymologia
suomalais-permiläinen koske; sukulaissanat karjala koskie, pohjoissaame guoskat. Englanniksi touch, refer
Käännökset
| englanti |
touch disturb hurt apply, go for |
| venäjä | применя́ться impf, каса́ться, боле́ть impf, тро́гать impf, тро́нутьf, дотра́гиваться impf, дотро́нутьсяf, каса́ться impf, косну́тьсяf, прикаса́ться impf, прикосну́тьсяf |
| ruotsi | gälla, angå, göra ont, röra, beröra |
| ranska | concerner, regarder, toucher, interesser, faire mal |
| italia | riguardare, concernere, interessare, dolere, fare male, toccare |
| saksa | berühren, angehen, weh tun, schmerzen |
| kreikka | αφορώ, πρόκειται, αγγίζω |
| romania | preocupa, durea, atinge |
| unkari | fáj, érint, megérint, hozzányúl |
| latina | doleō, tango, taxo |
| puola | boleć impf, dotykać impf, dotknąćf |
Sitaatit
"Näyttää olevan kyse jonkinnäköisestä masinoidusta kampanjasta tietyiltä tahoilta" "
"(Melkein vieraissa -tribuuttialbumiin liittyen): Hauskaa kun Leevi-levy on nyt ulkona ja siitä kirjoitellaan ikään kuin duetto olisi tuota tribuuttialbumia varten tehty. Missään tapauksessa en olisi varta vasten suostunut kyseiselle albumille versioimaan yhtikäs mitään, koska tuo Gösta on minulle sellainen puolijumala. Olisin pelännyt koskea mihinkään Göstan teokseen eikä 'Pimeä tie, mukavaa matkaa' olisi välttämättä juolahtanut mieleen. olisin vaan kauhistunut ajatusta, että nyt raiskataan oikein innokkaasti joukolla sitä kaikista rakkainta kansallisaarretta."
Riimisanakirja
koskea rimmaa näiden kanssa:
laskea, huiskea, pitkänhuiskea, salskea, laiskanpulskea, korskea, puskea, ruskea, punaruskea
Liittyvät sanat
so, testi, kohdistua, koski, perataLäheisiä sanoja
kosiskelu, koska, koskaan, koskea, koskelo, koskematon
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Voiko mitään oikeasti koskea?
Sanat jotka rimmaavat sanan koskea kanssa?
Miten ja milloin mielestäsi seuraavat ihmiset voivat koskea toisen ikmisen kehoon?