kylläinen
adjektiivi
-
Kun ei ole enää nälkäinen, täynnä.
Olin niin kylläinen illallisen jälkeen, että en voinut liikkua.
Taivutus
yks. nom. kylläinen, yks. gen. kylläisen, yks. part. kylläistä, yks. ill. kylläiseen, mon. gen. kylläisten kylläisien, mon. part. kylläisiä, mon. ill. kylläisiin.
Synonyymisanakirja
kylläinen
-
tyydytetty, täynnä oleva, täynnä, täysi.
Esimerkit
Olen kylläinen ja tyytyväinen illallisen jälkeen.
Ruoka teki minut täysin kylläiseksi.
Hän tunsi olonsa kylläiseksi ja tyytyväiseksi.
Etymologia
Johdettu sanasta 'kyllä' (satiated/full), tarkoittaen täyden vatsan tunnetta.
Käännökset
| englanti |
full, replete satiate |
| ranska | saturé, rassasier, rassasié, repaitre, repu |
| saksa | gesättigt, saturiert, satt, voll |
| romania | plin, saturat (m), săturat, sătul |
| venäjä | насы́щенный, перепо́лненный, сы́тый, нае́вшийся |
| italia | strapieno (m), strapiena (f), stracolmo (m), stracolma (f), sazio, satollo, pieno |
| puola | syty (m), syty |
| kreikka | πλήρης (m) |
| ruotsi | mätt |
Sanonnat
"Ei niin nälkäinen kuin näyttää eikä niin kylläinen ettei kelpoo."
"Lihava porsas tonkii leseet hajalle = kylläinen haaskaa ruokaa (Afrikkalainen, Tsonga)."
"Syömätön ei jaksa, kylläinen ei viitsi."
Riimisanakirja
kylläinen rimmaa näiden kanssa:
lipeäinen, ylhäinen, pyhäinen, viimepyhäinen, vähäinen, myöhäinen, iltamyöhäinen, mattimyöhäinen, yömyöhäinen, iäinen
Liittyvät sanat
kurkku (2)Läheisiä sanoja
kyllyys, kyllä, kyllä-mies, kylläinen, kylläisyys, kylläste
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mitä tarkoittaa kylläinen liuos?
Mikä on Kylläinen liuos?
Mikä on kylläinen liuos?
Mikä on kylläinen liuos?
Mikä on sanan kylläinen vastakohta?