lähinnä
adverbi
-
Enimmäkseen tai pääasiassa, usein verrattaessa tai arvioitaessa.
Lähinnä haluan varmistaa, että kaikki on kunnossa.
Synonyymisanakirja
lähinnä
-
enimmiten, etupäässä, pääasiassa, likinnä, for the most part, etupäässä, pitkälti, etenkin, pääasiassa.
Esimerkit
Hän ajattelee lähinnä perhettä.
Lähinnä sää on ollut aurinkoinen.
Syömme lähinnä kotona.
Käännökset
| englanti |
predominantly mainly mostly |
| ranska | principalement, majoritairement, essentiellement, surtout |
| saksa | vorwiegend, überwiegend, hauptsächlich, meistens, weitgehend, größtenteils |
| venäjä | преиму́щественно, гла́вным о́бразом, в основно́м, по бо́льшей ча́сти, ча́ще всего́ = čášče vsevó |
| kreikka | κυρίως |
| unkari | főleg |
| italia | principalmente, soprattutto, per lo più |
| puola | głównie, qualifier 1, 2 głównie, przeważnie qualifier 1 |
| romania | îndeosebi, mai ales, mai cu seamă, în special |
| ruotsi | huvudsakligen |
Sanonnat
"Kun hätä on suurin, on apukin lähinnä."
"Oma suu lähinnä myös: Oma suu lähempänä kuin kontin suu."
"Oma suu lähinnä."
Liittyvät sanat
jiddi¨, sovinismi, ensi, kapitaali, ensi kädessäLäheisiä sanoja
lähimyymälä, lähin, lähinaapuri, lähinnä, lähinäkö, lähiomainen
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Millainen on suoraselkäinen ihminen? Tarkoitan lähinnä luonteenpiirteeseen liittyvää.?
Minkä nimisellä kuorella ovat kaksi ydintä lähinnä olevaa elektronia?
Minkä niminen planeetta on aurinkokunnassamme lähinnä maata siitä poispäin luettuna?
Mitä tarkoittaa lähinnä maata?
Minkä niminen planeetta lähinnä maata?
Mikä hirvieläimistä on levinnyt lähinnä Suomen itärajan tuntumaan?
Mitä lähinnä jää jäljelle, jos orgaaninen aine hajoaa hapettomassa tilassa?
Minkä niminen planeetta on aurinkokunnassamme lähinnä maata siitä pois päpäin?