läpi
prepositio
-
Jonkin sisäpuolisen alueen kautta. Voi tarkoittaa myös kokonaan tai kauttaaltaan.
Hän käveli metsän läpi aamulla.
Taivutus
yks. nom. läpi, yks. gen. läven, yks. part. läpeä, yks. ill. läpeen, mon. gen. läpien, mon. part. läpiä, mon. ill. läpiin.
Esimerkit
Kuljin ovesta suoraan läpi.
Katsoin ikkunasta läpi kadulle.
Aurinko paistaa pilvistä läpi.
Etymologia
sukulaissanat viro läbi (läpi, poikki). Englanniksi hole
Käännökset
Slangisanakirja
-
breikki: läpimurto (tuntemattomuudesta kuuluisuuteen)
-
läpi, menee: tulla hyväksytyksi / onnistua : Meniks se sun hikinen ideas läpi?
Sanonnat
"Islamilaisessa sananlaskussa sanotaan, että jokaisen sanan tulisi kulkea kolmen portin läpi ennen kuin se lausutaan Ensimmäisen portin vartija kysyy: onko se totta? Seuraavalla portilla kysytään: onko se tarpeellista ja kolmannella: onko se ystävällistä?."
"Jos pidät kirjaa arvossa, luet sen läpi."
"Kaiken läpi näkeminen tekee sinusta sokean."
"Kuin kuuma veitsi voin läpi."
"Kuolema on kirkas ovi Menen lasin läpi."
Liittyvät sanat
läpi (2), kuumottaa, selata, raivautuaLäheisiä sanoja
läntässä, läntätä, läpeensä, läpi, läpiajo, läpihuutojuttu
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Pääsenkö kokeen läpi?
Pääsenkö kemian läpi?
Katsoa läpi sormien?
Katsoa sormien läpi?
Mikä sanaluokka on läpi?