letterbox
substantiivi
-
kirjelaatikko; leffojen muodostama musta juova kuvasuhteen muuttaessa
Posti jätettiin letterboxiin.
Esimerkit
Letterbox-tekniikkaa käytetään elokuvien katselussa.
Televisiossa esitettiin elokuva letterbox-formaatissa.
Hänellä oli letterbox-tyylinen postilaatikko.
Letterbox-leikkaus säilyttää alkuperäisen kuvasuhteen.
Elokuvateatterissa käytettiin letterbox-projektoria.
Etymologia
englanninkielinen, alun perin viittaa postilaatikkoon, myöhemmin elokuvissa kuvasuhteeseen
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
puhekieltä Transferred to home video formats while preserving the original aspect ratio, having black bars above and below the picture area. A collection point for mail intended for onward delivery, a secure box or receptacle for this purpose. A delivery point for mail, a box, compartment or slot for this purpose. A hidden container that holds a logbook and rubber stamp which is found by following clues. puhekieltä To transfer a widescreen motion picture to home video formats while preserving the original aspect ratio, with the placing of black bars above and below the picture area. To hunt for letterboxes (containers with logbook and rubber stamp) by following clues. |
Liittyvät sanat
anamorfinenLäheisiä sanoja