liittää
verbi
-
Yhdistää, liittää tai kiinnittää yksi asia toiseen.
Hän halusi liittää kirjeensa esitteen mukana.
Taivutus
yks. nom. liittää, yks. gen. liitän, yks. part. liitti, yks. ill. liittäisi, mon. gen. liittäköön, mon. part. liittänyt, mon. ill. liitettiin.
Synonyymisanakirja
liittää
-
lukea syyksi, lukea jk jkn ansioksi, lukea jk jkn syyksi, pitää jtak jkn aiheuttamana, pitää jtak jkn ominaisuutena, pitää jtak jkn tekemänä, yhdistää.
Esimerkit
Voitko liittää kuvan sähköpostiin? Hän liitti asiakirjan hakemukseen.
Tiedosto on vaikea liittää viestiin.
Etymologia
Kantasanalla on vastineet muissa itämerensuomalaisissa kielissä, kuten viron 'liita'.
Käännökset
| englanti |
ascribe joint unite string, string up |
| ruotsi | foga, sammanfoga, förbinda, förena, sammanfatta, alliera, införliva, annektera, associera, förknippa |
| saksa | verkabeln, ankoppeln, anschließen, verbinden, zuschreiben, hinzufügen, beifügen, einordnen, fassen, klassifizieren, subsumieren, zusammenfassen, suffigieren qualifier linguistics, mit einem Suffix versehen, annektieren |
| ranska | attribuer, subsumer, impliquer qualifier logic, suffixer, allier, annexer |
| italia | attribuire, aggiungere, classificare |
| latina | addīcō, adiungō |
| venäjä | припи́сывать, добавлять, включа́ть в какую-л. категорию, аннекси́ровать impff = annɛksírovatʹ, присоединя́ть impf, присоедини́тьf |
| kreikka | υπάγω, εντάσσω, επιθηματοποιώ |
| unkari | hozzácsatol, annektál |
Slangisanakirja
-
niittaa: liittää yhteen
Sitaatit
"Liitteellä AB30-02-A todistetaan, että liitelomaketta AB30-02-B ei tarvitse liittää ilmoitukseen. Paitsi jos on parittoman vuoden lokakuu, verovuoden sademäärä jää yli 5% vuotuisesta keskiarvosta tai jos verotettavan kotipaikkakunnan nimi alkaa soinnillisella konsonantilla. (Antin verovähennys)"
"Viro voidaan liittää Suomeen sen jälkeen, kun asiasta on päätetty molemmissa maissa kansanäänestyksellä. Tämän jälkeen Virolle annetaan Suomen yhteydessä autonomia kuten Ahvenanmaalle. Näin Viro muuttuu Venäjälle vihamielisestä ja koko Pohjois-Euroopalle hengenvaarallisesta kansallissosialistisesta apartheid-alueesta osaksi puoleetonta, suvaitsevaista ja Venäjälle ystävällismielistä Suomea."
Riimisanakirja
liittää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
nitoa, inkorporoida, katenoida, assosioida, hemidesmosomiLäheisiä sanoja
liittymä, liittymäkohta, liittyä, liittää, liitu, liitujauhe
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on vastakohta sanalle liittää?
Voinko määritellä sanan kotialue itse ja liittää sen tähän sivustoon?
Mikä sidostyyppi liittää metallien rakenneosat toisiinda?
Mikä sidostyyppi liittää metallien rakenneosat toisiinsa?