lisätä
verbi
-
Tehdä jotakin enemmän tai suuremmaksi; kasvattaa määrää tai kokoa.
Voit lisätä suolan keittoon, jos se maistuu liian vaimealta.
Synonyymisanakirja
lisätä
-
tehostaa, voimistaa, syventää, korostaa.
Mitä tarkoittaa
Lisätä tarkoittaa toimintaa, jossa jotakin, kuten määrää, kokoa tai sisältöä, kasvatetaan tai tuodaan lisää. Tämä verbi käytetään usein monilla eri aloilla, kuten matematiikassa (lisätä lukuja), ruoanlaitossa (lisätä aineksia) tai kehityksessä (lisätä resursseja). Toimintana 'lisääminen' on keskeinen osa monia prosesseja ja se voi viitata sekä konkreettisiin että abstrakteihin asioihin.
Käännökset
| englanti |
tack on, tag on suffix intensify put on |
| ranska | se dépêcher, alourdir, lester, appesantir, ajouter, additionner, sommer, augmenter |
| saksa | beeilen, sich beeilen, beschweren, addieren, hinzufügen, vergrößern, erhöhen, vermehren |
| italia | affrettarsi, appesantire, aggiungere, aumentare, crescere |
| latina | festino, propero, addere, accumulō |
| venäjä | торопи́ться impf, поторопи́тьсяf, размножа́ть impf, размно́житьf qualifier transitive, размножа́ться impf, размно́житьсяf qualifier intransitive, дополня́ть, добавля́ть impf, доба́витьf, ''(increase/make larger)'' увели́чивать impf, увели́читьf, qualifier supplement дополня́ть impf, допо́лнитьf |
| romania | îngreuna, adăuga |
| ruotsi | göra tyngre, tillägga, lägga till, addera, öka, skynda på, försvåra, förvärra |
| kreikka | συμπληρώνω, προσθέτω |
| unkari | hozzátesz, ereszt, juttat, enged, siet |
| puola | dodać, dodawać impf, dodaćf, przyśpieszać impf, przyśpieszyćf |
Slangisanakirja
-
terästää: lisätä alkoholipitoisuutta / blandaa
-
väliin, panee : Paljoks mun täytyy panna väliin et mä saan tän?
Sanonnat
"Emme viihdy Siksi viihteen määrää on pakko lisätä."
"Haluatko lisätä älykkyysosamäärääsi? Syö lahjakkaita lapsia Lewis B Frumkes."
Riimisanakirja
lisätä rimmaa näiden kanssa:
törsätä, jynssätä, sörssätä, tyssätä, kässätä, mässätä, prässätä, sysätä, hyysätä
Liittyvät sanat
pökkö, korottaa, kiihdyttää, jodioida, typettääLäheisiä sanoja
lisätodiste, lisätulo, lisätyö, lisätä, lisävakuutus, lisävaruste