lisäys
substantiivi
-
Lisäys tarkoittaa jotakin, joka on lisätty tai liitetty johonkin, kuten tekstiin tai luetteloon.
Kirjassa oli useita tärkeitä lisäyksiä, jotka auttoivat ymmärtämään aihetta paremmin.
Mitä tarkoittaa
Lisäys voi viitata esimerkiksi tekstin osaan, joka on lisätty alkuperäiseen aineistoon, kuten muistiinpanoihin tai raporttiin. Lisäykset voivat sisältää tarkennuksia, selityksiä tai uusia tietoja, jotka täydentävät alkuperäistä sisältöä. Ne voivat olla merkittäviä esimerkiksi tieteellisissä julkaisuissa, joissa uudet löydökset tai havainnot tuodaan esiin aikaisempaan tutkimukseen liittyen.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
intensification amendment inclusion buildup |
| ranska | amélioration (f), inclusion (f), annexe, addition (f) |
| saksa | Verbesserung (f), Erweiterung (f), Einschluss (m), Abänderung (f), Nachbesserung (f), Zufügung (f), Hinzufügung (f), Anstieg (m), Ansteigen, Zunahme (f), Erhöhung (f) |
| venäjä | улучше́ние =, увеличе́ние =, усиле́ние =, повыше́ние =, приро́ст =, соверше́нствование =, включе́ние, приса́дка (f), доба́вка (f), приба́вка (f), дополне́ние, дополне́ние qualifier к докуме́нту, сложе́ние, прибавле́ние, рост (m), возраста́ние, подъём (m) |
| italia | inclusione (f), aggiunta (f), addizione (f) |
| puola | dodatek, dodawanie, wzrost (m) |
| ruotsi | tillägg, annex, bilaga |
| unkari | függelék |
| latina | adiectio (f) |
| kreikka | πρόσθεση (f) |
| romania | adaos (f), adăugire (f) |
Riimisanakirja
lisäys rimmaa näiden kanssa:
perheenlisäys, painonlisäys, tuotannonlisäys, veronlisäys, arvonlisäys, väestönlisäys
Liittyvät sanat
parenteesi, progressio, apostilli, jälkikirjoitus, rajatuotto