lokikirja
substantiivi
-
kirja, johon merkitään tapahtumia, havaintoja tai tietoja järjestelmällisesti
Merimiehet pitävät tarkkaa lokikirjaa matkoistaan.
Mitä tarkoittaa
Lokikirja on asiakirja, johon kirjataan järjestelmällisesti tiettyjä tapahtumia, havaintoja tai tietoja. Se on yleisesti käytössä eri aloilla, kuten meriliikenteessä, ilmailussa ja tieteellisissä tutkimuksissa. Merimiehet käyttävät lokikirjaa dokumentoidakseen laivan matkat, sääolosuhteet, tapahtumat ja muut tärkeät tiedot matkojen aikana. Lokikirja voi olla sekä fyysinen että digitaalinen, ja se on tärkeä osa turvallisuuden ja vastuullisuuden varmistamista. Usein lokikirjan pitäminen on myös lakisääteinen velvollisuus tietyillä aloilla.
Käännökset
| englanti |
logbook log bell book |
| ranska | livre de bord (m), journal (m) |
| saksa | Logbuch, Schiffstagebuch, Tagebuch, Logbuch qualifier ship |
| kreikka | ημερολόγιο, αρχείο |
| italia | giornale di bordo |
| puola | dziennik pokładowy (m), dziennik (m), diariusz (m) |
| romania | jurnal de bord, registru de bord |
| venäjä | судово́й журна́л (m) / бортово́й журна́л (m) / ва́хтенный журна́л (m) qualifier on a ship, лётный лётная кни́жка (f) qualifier on a plane, дневни́к (m) qualifiererson, судово́й журна́л (m) qualifier ship, qualifier ва́хтенный OR судово́й журна́л (m) |
| ruotsi | loggbok, skeppsdagbok, dagbok, journal |
| latina | ephemeris |
Riimisanakirja
lokikirja rimmaa näiden kanssa:
apokryfikirja, lakikirja, suosikkikirja, pankkikirja, kioskikirja, koraalikirja, vaalikirja, mielikirja, tilikirja
Liittyvät sanat
laivapäiväkirja, lokiLäheisiä sanoja
lokeroitua, lokerosto, loki, lokikirja, lokitiedosto, lokki