luuviulu
substantiivi
-
Luuviulu on vanha suomalainen soitin, joka kuuluu jousisoittimien ryhmään ja jota soitetaan jousella. Se on valmistettu puusta ja siinä on kaksi kieltä.
Luuviulun soittaminen vaatii paljon harjoittelua ja taitoa.
Mitä tarkoittaa
Luuviulu on perinteinen suomalainen soitin, jota käytetään erityisesti kansanmusiikissa. Sen rakenne muistuttaa viulua, mutta sen ääni ja soitto-ote ovat erilaisia. Luuviulua on perinteisesti valmistettu eri materiaaleista, kuten puusta ja eläinten luista. Soitin on ollut osa suomalaista kulttuuriperintöä ja sen käyttö on vähentynyt modernin musiikin myötä, mutta se on edelleen arvostettu instrumentti kansanmusiikin esittämisessä.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä skin and bones (gloss) |
| ranska | qualifier verb n’avoir que la peau sur les os, paquet d’os (m) |
| saksa | Haut und Knochen |
| unkari | csont és bőr |
| latina | cutis et ossa, pellis et ossa |
| venäjä | ко́жа да ко́сти, одна́ ко́жа да ко́сти |
| ruotsi | skinn och ben |
Slangisanakirja
-
laiha : Ootsä toi luuviulu tos Lissun vieres?
Riimisanakirja
luuviulu rimmaa näiden kanssa:
viulu, ensiviulu, lampaanviulu, bassoviulu, alttoviulu, sähköviulu
Läheisiä sanoja
luututa, luuvalo, luuvitonen, luuviulu, luuydin, luuytimensiirto