läpsäys
substantiivi
-
Kevyt isku kämmenellä.
Äidin hellä läpsäys rauhoitti lasta.
Taivutus
yks. nom. läpsäys, yks. gen. läpsäyksen, yks. part. läpsäystä, yks. ill. läpsäykseen, mon. gen. läpsäysten läpsäyksien, mon. part. läpsäyksiä, mon. ill. läpsäyksiin.
Synonyymisanakirja
läpsäys
-
läimäys, läimäytys, läimäyttäminen, isku, läiskäytys, läpsy, läpsäytys, läpsähdys.
Esimerkit
Hänen käden läpsäys oli ystävällinen.
Läpsäys sai koiran haukahtamaan.
Nopea läpsäys veteen.
Käännökset
| englanti |
smack |
| ranska | claque (f), gifle (f) (slap on the face), fessée (f) (slap on the bum) |
| saksa | Klaps (m), Schlag (m) |
| kreikka | χαστούκι |
| unkari | csapás, ütés, qualifier in the face pofon, arculcsapás, arculütés |
| italia | schiaffo (m), ceffone (m), pacca (f) |
| puola | klaps (m), klepnięcie, policzek (m) |
| venäjä | шлепо́к (m), пощёчина (f) (''slap on the face''), оплеу́ха (f) (''slap on the face''), затре́щина (f) qualifier slap on the face |
Liittyvät sanat
läpsähdysLäheisiä sanoja
läpsähdellä, läpsähdys, läpsähtää, läpsäys, läpsäyttää, läpsäytys