maestro
"substantiivi"
-
merkittävä tai kunnioitettu taiteilija, varsinkin muusikko
"Orkesteri tottelee maestron johdantoa."
Esimerkit
Maestro johti orkesteria taidokkaasti.
Hän oli musiikin saralla arvostettu maestro.
Maestro järjestää vuosittain musiikkileirin nuorille.
Kaikki kunnianosoitukset osoitettiin maestrolle.
Orkesteri seurasi vaativan maestron käskyjä.
Etymologia
Italiasta, tarkoittaa 'mestari' tai 'opettaja'.
Käännökset
| englanti |
maestro
(l) |
| italia | maestro (m), maestra (f), maestro, mastro |
| romania | maestru (m), maestră (f), maestru qualifier via Italian, magistru qualifier borrowing, măiestru, maistru |
| venäjä | маэ́стро (m), маги́стр, маэ́стро, ма́стер, мэтр |
| ranska | maestro qualifier via Italian, magister qualifier borrowing, maître, master qualifier via English |
| saksa | Magister, Master, Meister |
| kreikka | μάγιστρος, μάστορας |
| unkari | mester |
| puola | maestro, magister, majster, master, mistrz |
| ruotsi | magister, mästare |
Sitaatit
"maestro Jagr, pää on pipi niska on pipi ja tukkakin saattaa vähän olla pipi."
Läheisiä sanoja
madrasruutuinen, madrigaali, maestoso, maestro, mafia, mafioso