manata
verbi
-
manata tarkoittaa koettaa vaikuttaa jonkun kohtaloon tai elämään loitsujen avulla.
Hän yritti manata onnea itselleen huonon onnen jälkeen.
Taivutus
yks. nom. manata, yks. gen. manaan, yks. part. manasi, yks. ill. manaisi, mon. gen. manatkoon, mon. part. manannut, mon. ill. manattiin.
Synonyymisanakirja
manata
-
kiroilla, kirota, noitua, taikoa, loitsia, noitua, taikoa, kirota, sadatella, moittia, sättiä, loitsia, noitua.
Esimerkit
Hän yritti manata hyvää onnea.
Manata voi tarkoittaa jotain negatiivista toivomista.
Isoäiti osasi kertomusten mukaan manata.
Etymologia
Suomen kantasana, tarkoittaa kiroamista tai pahojen henkien esiin kutsumista.
kantaurali müne; sukulaissanat unkari mond (sanoa). Englanniksi conjure, curse
Käännökset
| englanti |
puhekieltä To exorcise, drive out (evil spirits). puhekieltä To swear, curse, damn. puhekieltä To invoke, call up|call/dredge up. puhekieltä To urge, (colloquial English) to egg on. grasp handful slap handful, fistful (inflection of) |
Liittyvät sanat
manaaja, manailla, alimmainen, toivottaa, tuutti