miettiä
verbi
-
Käyttää aikaa ajatteluun tai pohdintaan jostakin asiasta.
Hän istui hiljaa ja mietti tulevaisuuttaan.
Taivutus
yks. nom. miettiä, yks. gen. mietin, yks. part. mietti, yks. ill. miettisi, mon. gen. miettiköön, mon. part. miettinyt, mon. ill. mietittiin.
Synonyymisanakirja
miettiä
-
suunnitella, pohtia, ajatella, harkita, mietiskellä, pohdiskella, hautoa, spekuloida, aprikoida, tuumia, tutkia, pohtia.
Esimerkit
On tärkeää miettiä ennen kuin puhuu.
Hän jää usein miettimään menneitä tapahtumia.
Meidän täytyy miettiä asiaa tarkemmin.
Etymologia
slaavilainen (puola, venäjä). Englanniksi meditate
Käännökset
| englanti |
think consider excogitate, reflect speculate |
| ranska | réfléchir, considérer, ruminer, réfléchir à, penser |
| unkari | végiggondol, átgondol |
| venäjä | обду́мать, обду́мывать, размышля́ть, размышля́ть impf, размы́слитьf |
| saksa | erwägen, sinnen, nachdenken, überlegen |
| latina | qualifier use in + abl for object aestuare, puto, cogito, meditor, reor, arbitror |
| kreikka | σκέφτομαι |
| italia | cogitare |
Slangisanakirja
-
funaa: miettiä / pohtia
-
fungeeraa: miettiä / pohtia
-
kehittää: miettiä tulevaa / suunnitella / saada aikaan : Nyt pitäis kehittää jotai nastaa illaks.
Sanonnat
"Jos olisin Nalle Puh, minun ei tarvitsisi miettiä sinua lainkaan, koska pääni sisällä olisi vain sahajauhoa Mikäli hymyilisit minulle, voisin päätellä Tuo varmaan pitää minusta, kuten minäkin pidän hunajasta ja kävellä ohitsesi unohtaen sinut, ellei joku vaihtaisi sinua purkilliseen hunajaa Sitten kävelisin takaisin luoksesi ja pyytäisin sinua tekemään minulle tämän palveluksen."
"Kaikki alkoi mennä pieleen, kun aloin miettiä milloin kaikki alkoi mennä pieleen."
"Mies voi avioiduttuaan unohtaa kaikki vikansa, sillä miksi kahden ihmisen pitäisi miettiä samoja asioita."
Liittyvät sanat
fundeerata, ankarasti, älynystyrä, funtsata, mietiskelläLäheisiä sanoja
miettimisaika, miettiväinen, miettiväisesti, miettiä, migmatiitti, migraatio