monimerkityksisyys
substantiivi
-
tila, jossa on useita mahdollisia merkityksiä
Monimerkityksisyys kirjallisuudessa kiehtoo lukijoita.
Taivutus
yks. nom. monimerkityksisyys, yks. gen. monimerkityksisyyden, yks. part. monimerkityksisyyttä, yks. ill. monimerkityksisyyteen, mon. gen. monimerkityksisyyksien, mon. part. monimerkityksisyyksiä, mon. ill. monimerkityksisyyksiin.
Synonyymisanakirja
monimerkityksisyys
-
epäselvyys, moniselitteisyys, kaksiselitteisyys, ambiguiteetti, monitulkintaisuus, polysemia, leksikaalinen monimerkityksisyys.
Esimerkit
Kielessä on paljon monimerkityksisyyttä.
Monimerkityksisyys ilmenee kulttuurieroissa.
Ongelman monimerkityksisyys vaatii tarkkaa tarkastelua.
Etymologia
Alkuperä moniosista: moni (monta) + merkitys (substantiivi) + -isyys (substantiivin pääte).
Käännökset
englanti |
ambiguity polysemy |
ranska | polysémie (f), ambiguïté (f) |
saksa | Polysemie (f), Mehrdeutigkeit (f), Ambiguität (f), Doppeldeutigkeit (f) |
unkari | poliszémia, kétértelműség, félreérthetőség |
italia | polisemia (f), ambiguità (f) |
venäjä | полисеми́я (f), многозна́чность (f), двусмы́сленность (f), нея́сность (f) |
ruotsi | polysemi |
puola | wieloznaczność (f) |
romania | ambiguitate (f) |
Riimisanakirja
monimerkityksisyys rimmaa näiden kanssa:
piilokiveksisyys, -merkityksisyys, erimerkityksisyys, emäksisyys, fyysisyys
Liittyvät sanat
polysemia, ambiguiteetti, -merkityksisyysLäheisiä sanoja
monilukuisuus, monilähtöinen, monimerkityksinen, monimerkityksisyys, monimiehinen, monimiehisyys