muki
substantiivi
-
Juoma-astia, joka on yleensä valmistettu keraamisesta materiaalista.
Join kahvin isosta mukista.
Taivutus
yks. nom. muki, yks. gen. mukin, yks. part. mukia, yks. ill. mukiin, mon. gen. mukien, mon. part. mukeja, mon. ill. mukeihin.
Synonyymisanakirja
muki
-
olutkolpakko, seideli, oluttuoppi, kahvimuki, juoma-astia, keramiikkatuoppi.
Esimerkit
Juo teetä mukista.
Muki on pöydällä.
Hän sai lahjaksi mukavan mukin.
Etymologia
Luultavasti omaperäinen johdos, mahdollisesti samaa juurta kuin 'mukava'.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi mugg. Englanniksi mug
Käännökset
| englanti |
mug |
| saksa | Becher (m) |
| puola | kubek (m), kufel (m) qualifierhiefly for beer |
| venäjä | пиа́ла (f), ку́бок (m), ча́ша (f), стака́н (m) qualifier glass, кру́жка (f) |
| ruotsi | mugg |
| ranska | chope (m), mug (m) qualifier rarely |
| kreikka | κύπελλο, κούπα (f) |
| unkari | bögre |
| italia | boccale (m), gotto (m) |
| romania | cană (f) |
Slangisanakirja
-
vars alkoholia sisältävä juoma-astia : Kaada mukit vaan täyteen… me kumotaan ne heti.
-
muki, nurin menee: hermostua / menettää maltti
-
mukiin, sylkee: kieltäytyä alkoholiannoksesta : No enhä mä koskaan oo mukiin sylkeny, tattist vaan.
-
mukiinmenevä: tyylikkäännäköinen / "hyvännäköinen" : Baarinpuolel tsittas pari mukiinmenevää tammaa.
Sanonnat
"Muki loi väkivaltaa: Humalainen mukiloi vaimoaan."
Liittyvät sanat
emalimuki, pahvimuki, pahvilautanen, neljänneslitra, kippoLäheisiä sanoja
mukavuuslaitos, mukavuuslippu, mukavuuslippulaiva, muki, mukiin, mukiinmenevä
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mukki vaiko muki?
Mukki vai Muki?
Minä vuonna ensimmäinen Muumi muki keksittiin?