möhliä
verbi
-
tehdä jokin asia väärin tai kömpelösti
Mönkijälupausten käyminen möhli pianon virittämisen.
Taivutus
yks. nom. möhliä, yks. gen. möhlin, yks. part. möhli, yks. ill. möhlisi, mon. gen. möhliköön, mon. part. möhlinyt, mon. ill. möhlittiin.
Synonyymisanakirja
möhliä
-
tunaroida, tuhria, söhlätä, mämmätä, sählätä, fibata, skäbätä, sohlata, hässiä, kädettää, munata, tyriä, mokata, töpätä, missata, kämmätä, töpeksiä, feilata, tumpeloida, hoidella päin mäntyä, pilata, möhlätä, munia, ryssiä, sotkea, tehdä virhe, langeta, möhlätä.
Esimerkit
Älä möhli tärkeää esitystä.
Hän möhli sukukokouksessa.
Möhlin kaiken huolimattomuuttani.
Etymologia
Muunnos sanasta 'möhlätä', tarkoittaa munahtamista tai erehtymistä.
Käännökset
| englanti |
mess up, muff, fuck up boob |
| ranska | foirer qualifierolloquial, gaffer |
| puola | spieprzyćf, zjebaćf, nawalićf, uwalićf, spierdolićf |
| venäjä | запоро́тьf, напорта́читьf, накосячить, запороть, опростоволо́ситьсяf, попада́ть впроса́к impf, попа́сть впроса́кf |
| saksa | Mist bauen, verbocken |
| unkari | csődöt mond |
| italia | fare una cazzata, farla grossa, sbagliare, errare |
| romania | a da greș, a da greş, a (o) face de oaie, a (o) da în bară, a (o) scrânti |
| ruotsi | misslyckas, sabba, göra en tabbe, tabba |
| latina | erro |
Riimisanakirja
möhliä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
toheloida, töppäillä, tunaroida, möhlätä, munataLäheisiä sanoja
määräävä, määräävästi, möhkäle, möhliä, möhlätä, möhläys