neitsyys
substantiivi
-
Tila, jossa henkilö on neitsyt; kokemattomuus jossakin asiassa.
Hän pohti kirjoittamisen neitsyyttä aloittaessaan ensimmäistä romaaniaan.
Taivutus
yks. nom. neitsyys, yks. gen. neitsyyden, yks. part. neitsyyttä, yks. ill. neitsyyteen, mon. gen. neitsyyksien, mon. part. neitsyyksiä, mon. ill. neitsyyksiin.
Esimerkit
Neitsyys ei ole enää nykyään yhtä merkityksellinen monille.
Hänen neitsyytensä oli hänelle tärkeä arvo.
Neitsyys voi olla henkilökohtainen valinta.
Etymologia
Johtuu sanasta 'neitsyt'.
Käännökset
| englanti |
virginity |
| ranska | virginité (f), déflorer |
| saksa | Jungfräulichkeit (f), Virginität (f) gloss applies to either gender, Unschuld (f) gloss applies to women, deflorieren, entjungfern |
| puola | dziewictwo, rozdziewiczać |
| venäjä | де́вственность (f), лиша́ть девственность де́вственности impf, лиши́ть девственность де́вственностиf, дефлори́ровать impff qualifier (m)edical, растлева́ть impf, растли́тьf |
| kreikka | διακορεύω |
| italia | deflorare, sverginare |
| latina | defloro, devirgino |
| romania | deflora |
Riimisanakirja
neitsyys rimmaa näiden kanssa:
syys, kesyys, isyys, läheisyys, elämänläheisyys, ihmisläheisyys, likeisyys, säikeisyys, monisäikeisyys, -liikkeisyys
Liittyvät sanat
poikuusLäheisiä sanoja
neitsytmatka, neitsytpuhe, neitsytöljy, neitsyys, nekku, nekrologi