nippu
substantiivi
-
Useamman esineen kimppu tai kootut esineet.
Hän osti kimpun kukkia torilta.
Taivutus
yks. nom. nippu, yks. gen. nipun, yks. part. nippua, yks. ill. nippuun, mon. gen. nippujen, mon. part. nippuja, mon. ill. nippuihin.
Esimerkit
Annoin hänelle nipun kirjoja lainaksi.
Nippu papereita levisi lattialle.
Hän kulki mukanaan nippu avaimia.
Etymologia
Luultavasti germaaninen lainasana, tarkoittaa useista osista koostuvaa kokonaisuutta, kuten paperinippua.
Käännökset
| englanti |
sheaf batch clump caboodle |
| kreikka | θημωνιά (f), τσαμπί qualifier (f)ruit, μπουκέτο qualifier (f)lowers, αρμαθιά (f) qualifier keys, μάτσο, δέσμη (f), βότρυς (m) |
| saksa | Klumpen (m), Bündel, qualifier keys, fruit etc. Bund (m), qualifier (f)lowers Strauß (m) |
| venäjä | глыба (f), ком (m), свя́зка (f), пучо́к (m), пук (m), у́зел (m), свёрток (m), вяза́нка (f), па́чка (f), паке́т (m), па́ртия (f), по́рция (f), qualifier (f)lowers буке́т (m), qualifier grapes гроздь (f) |
| ruotsi | klump, bunt, packe, paket, knippe, knyte, sats |
| ranska | faisceau (m), fagot (m), paquet (m), jeu (m), liasse (f), groupe (m), bouquet (m), botte (f) |
| italia | insieme (m), pacchetto (m), serie (f), ciuffo, graspo, mucchio |
| puola | wiązka (f), pęk (m), plik (banknotów), bukiet (m), kiść (f) |
| romania | snop (m), mănunchi, fascicul, legătură (f), colet (m), pachet, șarjă (f) |
| unkari | t-needed hu |
Slangisanakirja
-
nippuun, panee: voittaa monta tappelussa : Mun faijaha panee noit nippuu, kolmetoist tusinaan.
-
nivaska : Aikamoisen nivaskan sä mulle stikkasit
Sitaatit
"Roberto Carlos pallon takana ja muuriin on asettunut nippu masokisteja."
Riimisanakirja
nippu rimmaa näiden kanssa:
persiljanippu, tukkinippu, setelinippu, paperinippu, köysinippu, avainnippu
Liittyvät sanat
nippu-uitto, kiihtelys, nipuittain, lehtiöLäheisiä sanoja
nippeli, nippelihullu, nippelitieto, nippu, nippu-uitto, nippulautta
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuolema ei ollut nähtävissä paitsi kuoppa, kukat ja neliväriadressien nippu -en ymmärä nelivä?
Mitä tarkoittaa kives nippu?
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: tukko nimetön 7.9.2012