nopeasti
adverbi
-
Tapahtuu lyhyessä ajassa tai suurta vauhtia.
Hän juoksi nopeasti kotiin ennen sadetta.
Esimerkit
Juna kulki nopeasti määränpäähän.
Hän juoksi nopeasti risteyksen yli.
Työ eteni nopeasti loppua kohti.
Käännökset
englanti |
quickly allegro presto apace |
venäjä | немедленно, незамедлительно, размножа́ться impf, размно́житьсяf qualifier intransitive, to multiply, распространя́ться impf, распространи́тьсяf qualifier intransitive, to spread, распространя́ть impf, распространи́тьf qualifier transitive, бы́стро, ско́ро |
saksa | sich ausbreiten, sich vermehren, schnell, rasch, geschwind |
ranska | rapidement, vite |
puola | szybko, prędko, bystro |
romania | repede, rapid |
kreikka | γρήγορα |
unkari | gyorsan |
italia | rapidamente (m), rapidamente, velocemente |
latina | cito, celeriter |
ruotsi | fort, snabbt, kvickt |
Slangisanakirja
-
luikkaasti : Kyllä jätkät lähti (ja) liukkaasti, oisit nähny!
-
urakalla: nopeasti / voimakkasti / paljon
Sanonnat
"Hän menee kuin ammuttu. (= Hän menee tosi nopeasti.)"
"Iske ensimmäisenä, iske nopeasti, iske kovaa, iske siihen missä se sattuu."
"Joka antaa nopeasti, antaa kahdesti (Italialainen)."
"Jos keväällä lehti tulee nopeassa tahdissa puihin, on maaviljelijällä elonkorjuuaikana kiirettä, sillä viljakin valmistuu nopeasti."
"Jos täysi vapaus olisi mahdollinen, tuhoaisi se meidät nopeasti ja täydellisesti Maria Jotuni."
Riimisanakirja
nopeasti rimmaa näiden kanssa:
apeasti, kapeasti, kopeasti, salamannopeasti, suopeasti, epäsuopeasti, suppeasti, upeasti
Liittyvät sanat
kulkutauti, silmänräpäyksellinen, kiidättää, huitaista, puuskaLäheisiä sanoja
nopealiikkeinen, nopealukuinen, nopearytminen, nopeasti, nopeatahtinen, nopeatehoinen
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Miten nukahtaa nopeasti?
Miten saa nopeasti starcoinseja?
Merkkinä nopeasti palamista?
Kuinka nopeasti kuolee?
Miten laihtua nopeasti?
Kuinka nopeasti suihkukone?
Miten saa nopeasti rahaa?
Miten laihtuu nopeasti?
Hammasraudat nopeasti pois?
Miten juosta nopeasti?
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: joutuin nimetön 10.2.2012
synonyymit: Nopealle nimetön 18.3.2020