onnenpotku
substantiivi
-
yllättävä onnenhetki
Löytö kirpputorilta oli oikea onnenpotku.
Taivutus
yks. nom. onnenpotku, yks. gen. onnenpotkun, yks. part. onnenpotkua, yks. ill. onnenpotkuun, mon. gen. onnenpotkujen, mon. part. onnenpotkuja, mon. ill. onnenpotkuihin.
Synonyymisanakirja
onnenpotku
-
lottovoitto, kultakaivos, helppo raha, taivaan lahja, luojan lykky, säkä, jättipotti, hyvä onni, onni, tuuri.
Esimerkit
Voitto tuli onnenpotkulla.
Hänen onnensa kääntyi yhdellä onnenpotkulla.
Se oli onnenpotku saada tämä tilaisuus.
Käännökset
| englanti |
fluke, good fortune bonanza |
| ranska | hasard (m), coup de chance (m), coup de bol (m), profit, bénéfice |
| saksa | Zufall (m), Glücksfall (m), glücklich glücklicher Zufall (m) |
| venäjä | случа́йность (f), слу́чай (m), уда́ча (f), везе́ние, счастливый счастли́вая случа́йность (f), счастливый счастли́вое стече́ние обстоятельство обстоя́тельств |
| unkari | mázli, főnyeremény |
| italia | colpo di fortuna (m) |
| puola | fuks (m), szczęśliwy traf (m) |
| ruotsi | lyckträff (m), oförutsedd tur |
Liittyvät sanat
onnenpotkaus, potku (2)Läheisiä sanoja
onnenpensas, onnenpoika, onnenpotkaus, onnenpotku, onnenpyörä, onnenpäivä